「2014.05.02 據報機場出現黑口罩4人組，目的前往日本 family concert！」

有假還在臺灣的本人真的好心酸阿～人家也是family的啦～～（鬧彆扭中）

為因應入伍前不看五隻together，起碼等兩年的狀況（推眼鏡），決定之後來認真編列演唱會的預算惹齁哼哼...（臭老楊）

春眠中的熱情稍稍 come back，蓄勢待發的等新歌中！！！

 

不過本篇重點是為了方便大家訂房、入住更順利，（無料）中文化DV官網上的資料

請注意韓文跟英文有幾個地方有出入（日文無能阿謝謝ＱＱ），所以基本上還是以“韓文”的條文為主大家知道一下呦～

 

요금안내 收費指南

**實際房價請以官網"訂房行事曆"為準（官網左下角 Reserve)**

 

本想幫大家設房名連結至官網各房間實景的，

但是點進去後怎樣，每房都是同一個網址＝＝！所以要看房間照片的話，孩子們自己進官網點點嚕～

 

기본사항 基本事項

每間房間皆有私人露臺、Spa及BBQ

除VIP可增加入住人數（加一人加50,000won），其餘房型不接受入住人數追加

VIP室外游泳池每年冬季12月至次年2月因寒冷，根據實際天氣狀況開放

THIS LOVE的Spa，請攜帶並穿著泳裝使用

預約前，請詳讀 “退費規定”

환불기준 退費基準                         入住當日~前1天 入住前2天 入住前3天 入住前4天 入住前5~7天 入住前8~10天 入住11天前 退0% 退20% 退30% 退50% 退70% 退90% 退100%

預約聯繫電話：010-8384-8180

海外匯款帳號：KOOKMIN BANK/ SWIFT CODE: CZNBKRSEXXX/ 217802-04-374439 Kwon Young Hwan

 

유의사항 注意事項

Check in：下午3點至晚上10點，晚上10點以後入住，請務必事先聯繫（電話聯繫時間：上午9點至晚上10點）

晚上10點後入住可能會產生罰款、無法退費外，無事先通知可能會被拒絕入住

Check out：因清潔關係，為隔日早上11點半前

預約後 24小時內完成匯款，逾期預約將自動取消 （入住一天前預約，須在3小時內完成匯款; 二～三天前預約，需在5小時內完成匯款）

預約者與匯款者姓名必須相符，入住人數也必須相符，任何變更都必須事先訊息或電話聯繫

房客外，不得邀請其他訪客 進入房間或民宿區域

19歲下包括嬰幼兒不能入住

強制規定：實際入住人數不可超過每房限定人數

早餐時間：09:30~10:30

寵物不能入住

室內禁止吸煙，請改在戶外露臺

火源、蠟燭、瓦斯爐、鞭炮、易燃物於民宿區域內攜入禁止

私人露臺晚上10點前可烤肉並有烤肉架提供（使用費10,000won），因需事先準備木炭、烤架的關係，請至少於 入住前一天預定（冬天時，改至戶外烤肉區）

請避免冒犯的行為，像是不節制地飲酒、製造噪音

請負擔任何損壞房間、傢俱和裝飾的賠償與罰款

退房前，請將房內垃圾分類、碗盤清洗乾淨

離開前，工作人員將進行檢查並確認

 

스파이용안내 Spa使用指南

入浴劑（精油、泡泡浴、綠茶、浴鹽）等，不可使用。（入浴劑使用時，會收取管線清潔費）

Spa內禁止搓澡

如果在Spa內使用蠟燭的話，會發生火災危險和傷害Spa表面塗層

使用Spa前，希望先參考擺放房間內的使用說明

 

註：內容如有誤，煩請批評指教，也歡迎分享實際入住狀況噢 please～ :)))

      資料截至2014.05.03，後續更新如房價、海外匯款帳號...等資料，請以官網為準。

      如需轉載請事先告知。

 

參考資料：

Dolce Vita Pension（돌체비타 펜션）http://dolcebita.co.kr/main.html