莺歌离大台北地区近，有不少短程健行步道(hiking trail)，可以来个半日亲子游，让孩子亲近大自然，训练体能。今天要介绍的这个步道是莺歌石登山步道。从山脚下宏德宫到莺歌石(Yingge Rock)大约十分钟，一路上多为平坦水泥步道或者木制阶梯步道，非常适合亲子同游。

到了莺歌石，可以再往上接孙龙步道，但坡度较陡，且无阶梯，对没有太多登山健行经验的孩子可能难度太高，建议走到莺歌石即可。一路上花木扶疏，令人神清气爽。到达莺歌石，有个观景平台，可远眺大汉溪与三峡鸢山。

莺歌石有很多传说，有一说是郑成功收复台湾时，出现一只怪鸟吃士兵，郑成功开砲把牠射下来，怪鸟就变成一块巨石。但是郑成功其实从未到过北台湾，此传说不可信也!

健行途中可以跟孩子进行一些简单的英语对话，例如以下的情境对话，透过这个对话的练习，让孩子认识十个英文单字(红字):

1. Hiking: 原型是hike (v) 健行 (按连结可听发音 https://cdict.net/q/hike)

2. trail (n) 小径 https://cdict.net/?q=trail

3. minute (n) 分钟  https://cdict.net/?q=minute

4. tired (adj) /t'ɑɪɚd/ 疲累的

5. arrive (v) /ɚ'ɑɪv/ 到达 https://cdict.net/?q=arrive

6. rock (n) /r'ɑk/ 巨石(stone是小石头) https://cdict.net/?q=rock 

7. drink (v) /dr'ɪŋk/ 喝  https://cdict.net/?q=drink

8. some (adj) /s'ʌm/ 一些 https://cdict.net/?q=some

9. water (n) /w'ɔtɚ/ 水 https://cdict.net/?q=water

10. thirsty (adj) /θ'ɚsti/ 口渴的 https://cdict.net/?q=thirsty

 want to 后面接动词 = would love to 接动词，都是"想要"的意思哦~

英文	中文
Kids: Where are we going?	孩子: 我们要去哪里?
Parents: We are going to the Yingge Rock Hiking Trail.	父母: 我们要去莺歌石健行步道。
Kids: How long will it take?	孩子: 大概会多久呢?
Parents: Around 10 minutes.	父母: 大约十分钟。
Kids: I am tired.	孩子: 我好累啊!
Parents: Keep walking. We will arrive at the Rock soon.	父母: 继续走。我们快到巨石了。
Parents: Do you want to drink some water?	父母: 你要喝点水吗?
Kids: Yes, I am thirsty and would love to drink some water.	孩子: 是的。我好渴，想要喝点水!