侯孝贤一句话刘若英误打误撞当导演

刘若英所执导的电影《后来的我们》，在中国票房卖了新台币64亿元，成绩是惊人的满。但电影里处理却是遗憾，是情感中种种未完成式。

遗憾。在中文里，几乎没有别的词汇可以精确置换。若字词它属于冰山露出表面的1/8，那水面之下没露出的7/8，是遗憾的心绪与流动，细微末节都凝结住，成了故事的山。

如果食欲是一匹无所不在的狼，爱欲又何尝不是狼，无所不在。遗憾，它尤其是最恶狠狠的狼，你怎么处理过去理不清的岁月，软化质地，又怎么为它调味，如何驯狼，才不会被狼吃了。虐如刀锋，柔若丝触，而大厨刘若英又是如何烹煮遗憾。

关于导演这个新的身分，刘若英声音有些沙沙哑哑，并不隐晦也并不犹豫，说自己依然还未踩实落地。

40岁过后，她意识到能演的角色少了。一次与张艾嘉、侯孝贤等人的聚会中，「我说以后就相夫教子、贤妻良母。但侯导说我这样有点不负责任。」原来侯孝贤认为刘若英所学到的该延续，所以她去学了剪接与编剧，但「没有想过有一天会做导演」。

不知道下手这么残忍跟写实

有太多故事了，但刘若英从自己的短篇小说出发。「我今天拍一个电影、我唱一首歌，我最想做的其实是陪伴。我想让看的人觉得，不是只有你有这样的心痛，或者是这样的遗憾，其实我们都有。」

电影开场，分手数年的爱侣周冬雨、井柏然飞机上擦身而过。换成另一种风格的电影，也可以是视而不见的。但那不是现在的刘若英要处理的；面对遗憾，才是奶茶的奶与蜜。

模糊的记忆浮现，像是属于身体中的知识，化学作用隐隐驱策，让遗憾覆盖了整个故事。为何电影里有这么多的遗憾？「我有几个朋友看完片后说，以为我会拍一个比较梦幻、更爆米花的电影，并不知道我会这么残忍跟写实。我有一部分的写实可能是残忍，但在我这个年纪，我觉得我会去面对这个东西。」

「我想要呈现的是，没有第三者、没有怀孕、没有癌症、没有车祸，没有外界因素，这些因素很棒，很能解决剧本的问题，但我觉得，男女之间会分手，都是真的走到一个不知道该怎么办，但又已经努力过了。」

情感里的倔强、勇敢，甚至一道小小失误，却会留下最深最长的阴影。刘若英的残忍之一是，一个人就这样简单走了，从另外一个人的视野中消失。可是，刘若英处理的方式非常刘若英，依旧在爷爷奶奶带大她的爱与框架里，因此，她终究要带著成全回到框架之中，观众被一拳击倒了，却仍躺在轻风吹拂的草地上。

酷寒、空濶、落雪纷飞，零下30度的辽远场景，都成了视觉化的心灵感知。但雪再冷冽，都得以暖收拾。

比如，男女主角分开重逢，却非得好好说过再见才算数。她说：「人是需要所谓的仪式感。他们两次分手，都是突然就分手了，前一秒钟，都还没有觉得谁会离开谁。所以，那个好好说再见对他们两个的释然，跟继续走向自己不同的人生，心里面会更踏实。」

「男主角，跟前任能有一个机会好好说再见，可是跟他的爸爸是没有的。」刘若英说。《后来的我们》不只是一个爱情故事，也是一个想逃开原生家庭却又一再重返的故事。

井柏然演儿子，田壮壮演爸爸，井柏然教田壮壮怎么用电视遥控器，一下就不耐烦。这是亲情，不是不爱，可是它总是毛燥。是刘若英自己的经验：「你可能觉得它不重要，可是它很真实。因为我教我妈的时候就是这样。」就是可以打动人的，电影里日常言语的说服力。

「我觉得田壮壮那个角色，不管其他人怎么变化，可是我在这里，我可以好好的自己在这里，不管我今天是一个被等待或等待别人的人，但是我跟我自己的相处是可以很自在的。」说的是田壮壮的父亲一角，但你懂，她说的也是自己。