在介绍其他观察点之前,先来讨论一下对于本作,「穿越是否有必要?」

有一个很小的点不知道有没有人在意,但至少我看到的时候,觉得这应该是作者心中的murmur,稍微有些突兀。在〈凤凰木〉,突然有一段介绍穿越这个文类,并将之当作中国特有的文类。其实如果不特别介绍,单描述一醒来发现周遭食衣住行处处不同于现代,自己换了张脸,有机会瞄到报纸的年代,应该都可以令观众知道主角回到了过去。

特别提到穿越公式以及反穿越公式的必要,大概也只有在将之作为行动决策的参考吧,但这方面的比较又很少。

其实本作主要的目的是在介绍日治时期的台湾生活吧!而介绍的同时,以现代人的眼光来检视,才能发现出一些特别点,为此才有必要设计「现代人穿越到古代」这件事。不过在这边倒是勾起我一个好奇,不知道那时代有没有在各议题上思想很前卫的女性呢?如果描写这位女性的生平,应该也能达成同样的效果。

除此之外,还有一点我觉得突兀的地方是在将「为什么穿越?」提升到主题这件事。

一般穿越意识到自己穿越,就是马上安慰自己「既来之,则安之。」或是意识到自己真的回不去时,安慰自己「既来之,则安之。」不然因为一般穿越都是去谈恋爱,所以就是在历经风风雨雨后,明白「穿越只为遇上你。」

而《花开时节》则是在遇到事件前,主角自然就抱持著「既来之,则安之」的心态在过日,当遇到自我存在危机时,则思考起了「为什么穿越?」虽然在城隍庙那边配上贝多芬音乐的醒悟,我觉得很荡气回肠,看得很有fu,但事后一想还是觉得有些矛盾,主角这么用心思考这疑惑,那么穿越前对现代时空没有眷恋的伏笔、感觉穿越后投身到一个好人家、和小早度过许多快乐回忆,这些都还不够吗?为什么不从这些已有的东西来醒悟出这道理呢?

但其实我又觉得这是很台湾人会想到的问题。

「为什么穿越?」真正成为重点问题是在〈樱〉,惠风哥哥向雪子说出他深藏心中的烦恼:哪国人都不是的无所适从,平凡安静度过每一天就是生命的意义吗?事实上我也曾有过这样的疑惑,所以才对城隍庙那一段很有fu。

个人感觉「为什么穿越?」这问题其实是「身为台湾人,为什么诞生?」的思考,而穿越则是这个思考的模拟器。我对这个问题个人的回答,其实也向女主角一样,就是「活著是活著」,这个体悟倒不是因为这本,而是张艺谋执导的《活著》。因为中美日三方角力,而创造出台湾这个真空地带,我觉得其实身为台湾人也是幸运的,因为我们得以自由的去思考身为人最基本的意义,而不用为国家机器服务。

相关文章