對:

落魄書生讀萬般,萬般落魄


祝壽仙翁下九霄,九霄祝壽。

送財童子行千里,千里送財。


上聯:送財童子行千里,千里送財

下聯:創世上帝花七天,七天創世

東方神對西方神,上聯里的行千里和千里其實是重複的,花七天和七天也對上


送財童子行千里,千里送財。財字屬於平聲字。按對聯仄起平落的創作習慣,尾字是平聲的為下聯,仄聲的為上聯,根據仄起平落傳統習慣杜撰對聯如下:

上聯:迎客美人站兩邊兩邊迎客(註:尾字客kè仄聲,仄聲為上聯)

下聯:送財童子行千里千里送財(註:尾字財cái平聲,平聲為下聯)


我對上聯:報喜帖兒飄萬家,萬家迎喜

出聯為下:送財童子行千里,千里送財

簡易直白作一聯隨和。如何,請品評。

非要對應出聯之句頭`送財句尾`送財式,則我聯句頭為`報喜句尾迎喜改為報喜也將就。但卻因形式而太傷意境。

那就改句頭`報喜為`迎喜,`貼兒非改為`歌兒不可了。出對就為:

按意思順序則上下聯倒排之:

送財童子行千里,千里送財;(財:陽平二聲,歸平)

迎喜歌兒飄萬家,萬家迎喜。(喜:上聲三聲,歸仄)

上下聯尾字出現平仄不對位。

對聯之平仄不易,可見寫格律詩的難度重點也是平仄問題。


推薦閱讀:
相关文章