由於是新手,所以還不是特別能掌握一種好的方法,所以希望可以請教一下有經驗的人,謝謝。


我一直說一句話:去看那些這人那人講的浩若煙海的英語學習方法,然後套用到俄語上。

學語言沒有「一種」方法,但方法都是相通的。

之前有過一個理論叫攻城論——為了拿下這座城,你需要撞門、架梯子、挖牆腳、扔石頭炮彈、放火、派間諜、散布謠言……能用的法子都用。

你要變回一個嬰兒,保持好奇和把簡單話語重複無數遍的耐心。

你需要打開所有的感官,聽、看、讀、說、寫、譯什麼都不能放過。

你需要餓狗一樣搜集語料,我當年瘋魔到一個巧克力包裝紙都把每個詞記下來再扔。

你需要放棄一些國內的綜藝和劇集,去浸泡在要學習的那種語言里,聽不懂也硬聽。

你需要放低你自己,永遠記住自己背的那些辭彙語法規定都是死的,母語者為大,去揣摩和記住人家怎麼說,而不是去和人家掰扯「我們語法書上不這麼教的」。


請問題主學俄語的動機是什麼?如果是為了靠俄語謀生,那建議題主還是儘早研究一下更高層面的問題:俄語究竟能給自己帶來什麼收益?

本人大學俄語專業畢業10年,形形色色的行業,形形色色的人都接觸過很多了,個人意見,俄語作為一個專業或者"技能"對普通從業者來說,可謂非常不友好。大多數本來以俄語為專業的學生,最後都被現實逼的轉行了。

題主如果剛入坑建議先好好研究一下前途再考慮有沒有必要好好學下去

下面這個是我之前寫的一篇分析文章 題主感興趣可以看看

藝術家:俄語專業就業前景和出路是什麼(完結)?

zhuanlan.zhihu.com圖標


在探討方法前,你有問過自己的動機是什麼嗎?

如果沒有,那麼先問嘗試問自己幾個問題唄!

比如:

為什麼我想學這門小語種(俄語)?

學習這麼語言對我有多重要?

如果我能或多或少的說這門語言時,我要做些什麼?

如果你對以上問題的答案以「嗯,我不知道…」開頭的話,把學習小語種的這個一閃而現的想法拋之腦後吧!你不需要它。

如果在回答這些問題時,你能說至少五分鐘,甚至說服別人相信你,你一定會學會這門小語種,你的生活里不能沒有這門小語種。

那麼,這個時候,我們可以來交流學習方法!也歡迎里來到俄語的世界!


只要是學語言,無論是小語種,或者小語種中的俄語,都可以按照以下步驟進行:

  1. 先準備一本語言學校里,這個小語種專業使用的教材。
  2. 對著網上的視頻,一課一課的學,無非就是先字母,後單詞,再句子,穿插一些語法。
  3. 學完2冊後,就有一定的辭彙量了。
  4. 找一本當地人使用的詞典(一定要是當地人使用的詞典,俄語,就必須找俄國人使用的詞典)
  5. 查不認識的單詞,剛開始是看不懂的,因為全是俄語,一邊查,一邊讀
  6. 堅持下去,每天2小時,3-6個月就看的懂了(不要問有沒有科學依據,這個已經驗證過了的)
  7. 然後看《走遍俄羅斯》,學法語的看《走遍法國》,要沒有字幕的那種。

俄語我不知道具體時間,法語是驗證過了的,一年,就解決聽說問題了。


學語言還真的沒有什麼捷徑,唯一的方法就是日積月累的堅持 每天聽,說,讀,寫。如果是剛入門的話真的就更要注重多說了,咱們中國的學生學外語總是不愛說,死學語法過考試,其實與人交流才是最重要的,所以也要弄清楚自己的目標。

每天聽課文,入門之後可以看看俄劇什麼的,培養培養興趣 也可以聽聽俄語歌哦。然後讀課文,或是在公眾號找俄語美文。


入門階段的話建議好好學語法,而且要好好練語法,變位變格都是練得越多,掌握得越好。掌握好了你就更自信了,就會越學粵海。所以初期請下到功夫。


聽說讀寫。

說爛了也得說的四個字。

考級的話就多刷題,反覆記憶。

多看新聞,chinanews上就有很多的時事新聞,還有雙語的。

基礎的話,沒有輕便的方法,只能穩抓穩打。

快就是慢,慢就是快。

語音語調跟著電視劇綜藝去學習,多和外教溝通,也鍛煉聽力。

聽力真的就是得磨耳朵~

每周可以寫一寫周記,按照自己的水平來,就是自己想自己寫,多積累素材。


作為俄語專業的學生,建議你除了認真聽取其他答主的建議以外,一定一定一定多投入精力在聽和說上面。我大學前沒學過俄語,外語是英語,考試成績一直不錯,尤其聽力和口語是強項,大學開始學俄語專業之後,個人感覺俄語和英語差別還是很大的,個人的狀況是口語和聽力很容易就落下了,所以聽力和口語可謂是血淚史。。。。

主要還是答主太菜了,不過還是希望新入坑的小白們不要步我的後塵(嘆氣)。


學習語言除非你天賦異稟,不然就踏踏實實的背單詞背單詞背單詞


個人感想。

如果是為了【做題、考試、升學】類,那就老老實實看教材背課文,鑽進題海刷題,尤其多刷真題,錯了就建個錯題本,總之是從前考試怎麼來現在就怎麼來,沒區別。

如果是為了【交流、實際場合應用】學完西里爾字母就可以用起來了,尤其要重視和俄語母語者溝通交流。網上聊天不知道詞怎麼說就乾脆上機器翻譯,現實見面多比劃比劃,見得多了用得多了也總能學會的。


推薦閱讀:
相关文章