學一門技術還是學語言？
今年高三理科生 就是二十多天以後就高考了
上高中以來就確定自己想學語言 學個小語種 真的因為喜歡 先是喜歡英語 從小學英語 而且一直以來的英語老師都是偶像般的存在（不是因為帥 就是因為我崇拜 他們教的太好了 我想成為他們的同行 校友！）
但是我一個阿姨（北大 小語種畢業的會很多語言）她強烈說服我讓我不要選語言這條路 說是不好就業而且她也沒有做本專業的工作 說是翻譯以後不吃香 而且我確實學語言也頂多是個野雞大學（西安翻譯學院一類的）達不到北大的標準 就更別提干翻譯文章之類的工作了 我很迷茫 雖然這種選專業都決定於考多少分 但是還是想提前問問大家 理工科的前輩和學語言的前輩可不可以給我點建議啊到底是追求自己的興趣 學習小語種還是學門理工科出來好就業啊謝謝！（不要說等分數出來再說這種話好嘛 謝謝大家！）
利益相關，本科雙一流管理學專業，正在準備跨考語言學碩士，一外英語小初高12年；二外修了大學的法語課程；三外在上海塞萬提斯學院學了西語；四外日語一直是自學的，前一陣子通過了語言學校面試，今年十月正式去日本留學。
先上結論，不建議將語言作為唯一專業進行學習，除非真心熱愛這門學科。
眾所周知，語言本質上是一種為了讓人與人之間實現交流的工具，而學習語言就是學習掌握這門工具，從而和特定的人群溝通。而除了溝通這個目的以外語言專業學習到的一切都是附帶的贈品，說句不太好聽的，就是無用的：本科教育期間除了語言本身以外，你還會學習很多對應國家的文化作品，但從功利的角度上講，這些東西對於你的就業幾乎沒有幫助。
隨著教育的進步和社會的發展，我國和國外的交流越來越密切，但這個發展雖然增加了語言類的就業崗位，實際上並沒有顯著增加相關行業的從業人口。這個因素是多方面的，但是留學生無疑是一個重要的影響因素：
根據美國《門戶開放報告》，2018-2019年度中國赴美留學生約37萬人
根據英國高等教育局數據顯示，2019年高等教育在籍中國留學生超過12萬人
根據澳大利亞聯邦教育部數據顯示，2019年在澳中國留學生約23萬人
從這個數據看，僅美英澳三國中國留學生數量就達到了72萬人，即使我們算其中一半人都是混子，也有至少36萬人有著出色的英語水平
小語種國家情況並不比此樂觀：
2019年日本在籍中國留學生12萬人
2018年法國在籍中國留學生3萬人
2018德國在籍中國留學生3.7萬人
2018西班牙高校在籍中國留學生11000人
2018年義大利在籍中國留學生14000人
這些龐大的留學生的群體大大擠佔了語言行業的就業崗位，他們真正的專業往往並非語言，但為了入學他們也同樣接受了高強度的語言教育，雖然說他們接受的語言教育相對國內專業學生狹窄（比如不會接觸相關國文藝領域）但大量的實踐意味著他們往往有著更強的應用能力。試想一家企業招工（不考慮翻譯崗位），他們是更傾向於招一個口語流暢，還有著一項專業技能的人呢，還是傾向於招一個語言能力不錯，但是別的什麼都不會的人呢？更何況現在濫竽充數的大學語言專業太多，一些勉強才過了專四的英專學生，在就業市場上比那些高分通過六級的其他專業大學生是沒有優勢可言的。
但是，如果你真的對語言充滿熱愛，並且有可以暫時不考慮溫飽的資本，那我非常建議你報考語言專業。很多事情都是不能用價值衡量的，人也需要有一些夢想和追求，學習語言可以幫助你看到更大的世界，感受更多的精彩
謝邀，我是學語言的。
先來講一講我選擇語言的原因：高中選擇了理科，但理科成績奇差無比。怎麼個差法呢，就是高一剛剛入學的第一次大型考試，數學滿分120，我考了48；物理滿分100，我也考了48，語文滿分120，我考了110；英語滿分120，我考了113。
關於文理分科，家裡人的觀點出奇一致：選理科。數學物理再差，硬補也要補上來。
所以，文理分科後，我的數學物理成績在班級里經常排在35名以後（共48人），語文成績常年前三，英語成績常年第一（呸，真不要臉，明明有那麼寥寥幾次是第二）。在這種情況下，我對語文、英語這種語言類的科目愈發感興趣，甚至可以因為一道選擇題而思考一整節晚自習。那時候我就暗下決心，大學一定要選擇語言類專業，至少要遠離高等數學和大學物理。我在課桌上用黑色記號筆寫下BFSU（北外）和SISU（上外）——人生最美在高三，那段拼搏的日子裡這兩座外語學科的最高學府成為了我奮鬥的動力。
所幸高考數學、物理成績沒有落下太多分，生物、化學成績勉強過得去，加上語文和英語這兩門強勢學科，我被上海外國語大學光榮錄取。我選擇的專業是一門我之前從未聽說的語言——斯瓦希里語。
現在大二了，下學期開學就是大三的老年人了。時至今日我仍然在思考，斯語學習教會了我什麼？
- 學習斯語使我認識了許多來自世界各地的朋友。
- 學習斯語使我得以融入斯語與東非文化研究的學術圈，認識了許多前輩的專家學者。
- 學習斯語培養了我的國際化視野。
- 學習斯語培養了我的大局意識——遇到問題從多種角度出發，尋求解決問題的最好辦法
我的建議是，如果你有學習語言的熱情與學好的決心，那就為你的夢想努力吧。不過，語種的選擇方面還要提醒你：大語種就業競爭壓力大，盡量選擇非通用語（非通用語指的是除英法德日西阿俄之外的外語語種，例如波斯語、塞爾維亞語、斯瓦希里語、僧伽羅語）。而且，盡量向著北外、上外、廣外、西外、天外這種語言類學科名氣大的高校努力。進了這些高校，就算學通用語種也是非常好就業的。反之，二本三本的外國語高校畢業生很難就業。
最後，一聲加油送給你，祝你在高考中取得滿意的成績，進入心儀的學校追逐自己的夢想。
建議以技術為主，語言可以作為你的興趣愛好。純翻譯到了後期肯定路會越來越難走，很多人都在尋求轉型，或者複合型發展。除非真的是熱愛，不介意後面找工作時的苦澀
你好呀，
我建議還是學門與理工科相關專業。
我認識很多國內名校德語專業畢業的學生，來德國繼續讀德語碩士的人少之又少。很多人多是選擇換專業（如經濟）後重新在德國用德語讀了個本科。（其中門路相信同學能有了解）
語言天賦好，但只有語言知識的人在國外並不吃香。而那些有理工科專業背景，又會外語的才更吃香。
我對同學現在的語言水平不了解，但是如果給一些泛的建議的話，同學可以選擇理工科專業再學習一門喜愛的小語種～
但是如果以後就想當個老師，定好目標了，一心學語言也不失為一種選擇。
祝好。
學一門技術和語言，不衝突啊！
你可以去學C語言，C++語言，Java語言，.net語言，python語言，還有小語種的ruby/Rust語言等等。
學得好，也能很好就業。
我可以說我作為小語種專業的過來人的建議：如果你的夢想不是當翻譯，最好不要報語言專業。
因為這個專業培養的就是翻譯人才。
如果你喜愛文學，或許還可以考慮考慮，但如果你是為了會很多種語言的那種光環，那種交際人才，建議不要選。因為你如果有這個天賦和興趣，是可以自學的。翻譯本身是枯燥的，並不是會說很多語言的那種有趣。這是專業和興趣的區別。
而且它真的是個很文科的專業。就是那種如果適合的人學起來就跟玩玩似的。工作也是如此，靠一張嘴一支筆、萬金油，有可能將來過得舒服又精緻。也有可能它不適合你，你完全無法靠它實現自己的人生目標。
技術是可以仰賴的，可以讓你成為某方面的專家。語言只是工具，只起美化的作用，類似於長袖弄舞。仔細想想你是那哪種人呢？
不管學什麼，就業的壓力都是有，先擇自己喜歡的沒有錯，但並不是一條路走到底，可以雙修，業餘時間選擇語言，也能學會。我算是技術這塊出來的，個人是覺得技術比語言更好就業一點，因為技術沒有上限，成為大咖，工程師等。而語言只是在於精通，最後就是翻譯或教學，當然如果要做外貿那是另外一個專業了。
個人的建議，是選擇技術，語言因為喜歡在業餘時間也能學的很好，這個可以作為興趣。
像理工這塊，計算機類的都是不錯的，未來人工智慧肯定會越來越好，會是一個非常大的方向。
最後，只是個人的建議，僅是參考，更多的分析還是要從自己的角度去分析的。
推薦閱讀：
