I love you. 當然有具體的時態

時:現在時間

態:一般狀態(常態)

完整的時態就是「現在一般時態」。

其否定形式為:

I dont love you.

其疑問形式:

Do I love you?

完整的謂語形態就出現了——do (時間助動詞)love(狀態主動詞)

I love you. 我愛你。

這是一種聲明,現在成立、當前成立,所以是一般現在時態(常態思維)。

更多請參考下面帖子:

英語思維:解密語法-為什麼我們說 I love you 而不說 I am loving you?


"I love you" is in Simple Present Tense.

Two common applications of Simple Present Tense are:

1. General truth: In that case, "I love you" means "Its the very truth that I love you".

2. Habitual action: In that case, "I love you" means "I habitually love you, ever and always".

See: https://www.englishgrammar.org/simple-present-tense/

如果你對象問: Do you love me?

你可以說: I loved you. (今晚自己找地方去睡吧,坐等離婚和分手大戰)

你還可以說: I will love you. (尼瑪,拿我當備胎啊)

以上純屬開玩笑:

I loved you. 我過去喜歡你/ 我喜歡過你。過去式表示過去的動作, 意思是現在不喜歡了

你還可以說: I will love you. 我將會愛你,將來時表示將來發生的事情,意思是現在不愛,以後還是有可能愛的

I love you就不一樣了,一般現在時,表示經常性和規律性的動作。


任何一句話都是有時態的。(我們接下來只談一般現在時)

I love you. 我愛你。 一般現在時。

He loves you. 他愛你。 一般現在時。

一般現在時,句子中的謂語部分如果是實義動詞(主謂賓),那麼動詞要用原形或單三。

比如上面的(動詞原形love 或動詞單三 loves)

he / she / it 後面的實義動詞用的是 單三形式; 其他的人稱代詞 後實義動詞用原形(一般現在時)

除人稱代詞以外的名詞作主語的時候,可數名詞單數或不可數名詞/非謂語動詞/從句作主語的時候後動詞單三; 可數名詞複數後動詞用原形。

所以上面 I 我 後面用的是 原形love ; He 他 後面 loves 。

那麼 為什麼「我愛你」這句話要用一般現在時?

首先「愛」是一個延續性時間可以特別長的詞,可以十年,二十年,對於延續性時間特別長的詞,如果沒有強調將來或者過去,它就要用一般現在時。

什麼叫強調將來或過去? —— 我愛 你。我 曾經 愛你。 我 以前 愛你。或 我愛上你的。

也就是必須要有過去或將來的時間的詞或字體現過去將來,才用過去時,或將來時。要不就是一般現在時,只針對延續性時間特別長的動詞。(比如:love/hate/like/miss等)

那為什麼只有延續性時間特別長的動詞才可以?

吃飯,唱歌,雖然也可以延續,但是延續時間不可以一直吃飯吃十年中間不間斷,但是想念可以想念一個人十年不間斷; 而針對延續性時間不是特別長的動詞或不可延續性的動詞,我們會經常在漢語中聽到「老」「經常」「平常」等詞,代表這個動作反覆,比如:他老是哭。He cries. 他平常不回家。He doesnt go home. 但是延續性時間特別長的詞,我們為什麼沒有「平常,老」這樣的詞? 愛不會間斷,不會反覆,要麼還在愛,要麼不愛了。我們不會說 他老愛我。吃飯哪怕一頓飯吃了三天三夜,也會有停下來的時候,等餓了之後會再吃飯,所以會反覆。

真理事實 我們也用一般現在時,因為真理事實同樣延續性時間可以特別長,可以一直存在。

反過來理解也可以,我愛你 就是一個事實啊。

如果句子中的謂語部分是系動詞(主系表),I am a teacher. 我是一名老師(一般現在時)

He is a teacher. 他是一名老師(一般現在時)

We are teachers. 我們是老師。(一般現在時)

我們看到了謂語部分(或系語部分,正規語法書稱主系表主謂表)是be動詞am/is/are.


看看以下,或許有不同思考。

I love you.

I loved you at that time.

I will love you forever.

I am loving you.

I have loved you since 1984.

I have been loving you for a while.

I had loved you before I met Daisy.

I would have loved you if I met you as early as possible.


推薦閱讀:
相关文章