看到一些評論寫到言葉之庭的情節薄弱人物空洞,真的有很多人會這樣覺得嗎?

言葉之庭 秒速五釐米在情節上講難道都很弱?私以為言葉之庭在情節上的處理是很棒的,遺憾與滿足的處理都很生動,結構性也夠完整


建議看書,書上的章節是人物的視角來分的。而這些人物描寫至少要比電影多幾倍,舉個例子,對於一些未描寫的人物,如秋月哥哥和媽媽,這兩個其實對秋月孝雄成長重要的人物,在書中是有大比例的第一人稱敘述和描寫的。

其次,對於雪野和秋月後面的結局,先不劇透,其實是一個具像的畫面,是HE。這實際比電影要差,因為可能讀者的想像力被限制了。中間部分對於物的意象進行了深刻解讀,這對男女主人公的心境解讀起很重要的作用。

最後,跑個題,私以為對於這部電影的俳句譯文,小說的翻譯達到了意境上的一個高峯,強烈安利CLOVER的譯版。

這部電影,如果有兩個小時,就是神作了。


你其實是很喜歡《言葉之庭》看到別人噴它覺得不舒服罷了。

所有的文學作品,就說《言葉之庭》吧,哪怕全世界六十億人都喜歡看,我就說我不喜歡看動畫片你有什麼辦法?那個時候你是不是要問「動畫片真的很弱嗎?」

故事情節不是說跟原著比少了就怎麼怎麼樣,只要它是一個故事,有明顯的起承轉結而又合乎情理,那麼它弱在哪裡呢?題主如果想知道《言葉之庭》的故事情節弱不弱就帶著以下問題去再看一遍得出自己的結論:

1, 故事情節是否從前到後都有聯繫,這種聯繫是否合乎情理

2,故事情節是否反映了人物的性格,既看完故事之後能不能直觀的感到某個人物是個什麼樣的人

說句誅心的話,感覺所謂的原著黨其實就是在顯擺自己看過原著,你看我就從來不說《西遊記》

跟原著比故事性弱情節差這啊那啊的,因為我沒看過原著。


看過小說你就會發現動畫情節是多麼蒼白


別說了…平常一部90分鐘的都來不及講完一本書…言葉還只有45分鐘…小說改一部11集的番都要大砍劇情…


看它的小說情節挺豐滿的。

電影省略了一些,比如雪野不來上班的原因沒有具體說明,只能猜個大概。

電影只保留了兩個主要人物的活動,但是小說裏還寫了男主的母親、哥哥,女主的前男友,帶頭孤立雪野的女學生。他們的形象也是完整的,而且故事的一部分是以他們的主觀視角講述的。


其實小說劇情會豐富很多 短片省略了太多了.


你可你去看看小說,其實小說在寫的時候,電影已經上映了,新海誠在後面也說了,要是按小說來拍,兩個小時也不夠的。

並且電影情節有人覺得弱只是應為跳的有點多,實際上電影裏的細節超級多。


僅就動畫的觀感,確實很無力。一度讓我提到新海誠就翻白眼。。
畢竟缺少的還是缺少。

很棒,並不覺得弱


推薦閱讀:
相關文章