一切從頭開始重新學習英語做一名英語翻譯是否可行？

極其厭煩自己的專業及工作，想做一名半自由職業者。畢業三年，大學時過了大學英語4級。最近想重新學習英語打算往英語翻譯方向發展，不知是否可行？

完全沒有問題。你可以做你的專業的翻譯，就比英語專業出身的人更有優勢。比如學工程的，就給自己貼一個標籤：專攻工程方向。因為翻譯都是要有自己的主攻方向的。我做過一段時間的醫藥翻譯，比普通什麼種類的翻譯都接的公司工資高。但是我們完全比不上學醫的做醫藥翻譯。

只要下決心，任何時候都不晚。不過最好去國外上班，提高非常

絕對可以，有多少外國人在咱們國家學了僅僅3-4年的中文，就口語說的賊六賊溜。中文可比英語難多了。其實不管什麼技能，踏實肯干，努力學習，3年入門上手都是完全沒有問題的，然後在入門以後契而不舍的提高，就可以達到精通。一切都與自己的努力程度成正比的。最難的不是開始，最難的是不放棄，不拋棄的不斷堅持，那些成功的人，都是堅持走到最後的人。你如果認定這個方向，就加油吧！

下定決心愿意就可行

只要想就開始做，一直做下去，制定目標，朝著目標前進，一定會成功，千萬別三分鐘熱度，前進中，沒任何借口停止他

這就好比一個會計專業的學生

學科成績很一般

畢業之後想考CPA

你具備一定的英語基礎

但是你要達到翻譯那個水平

路很漫長

不過說句題外話

不要看到有些翻譯工資收入高就想去做

CPA考過的人也不是人人年薪百萬的

不行。