-

潮汕話

諸娘囝tsur1 nionn5 kiann2

話說我印象里的讀書音「女孩」是發成nng2 hai6的，真別緻

（不要和我說諸母

旣然題目沒有場合、關係等限制，就隨便擧兩個稍爲特別一點的罷（我猜題主正是想要這樣的，逃）

粵語清遠話（也許要加上「老派」），「妹mui22-55（崽）ts?i35-55」，

客家話粵北片，「妹moi53嫲ma11」。

上海：年輕女生- 小姑娘

通常是年長的這樣叫。例句，我兒子找了個女朋友，格小姑娘長得蠻漂亮額。

中年婦女 - 阿姨

無論年長年幼都可以喊，特別是同齡的

另外出差在外，被人稱呼過：

天津：結界

長春：老妹

山東：老師

西安 女子

大家好，我是廢物。

寫一下潮汕的。潮汕這邊叫女生是「（兩聲）砸謀（四聲）」，優雅一點是，「珠nio（一聲）」很像姿娘的發音。誇女孩子好看是「生好」。叫婦女是「馬人」。老婆婆叫「波（三聲）波（一聲）」。叫奶奶或者外婆是「阿嫲（四聲）」或者直接叫「嫲（四聲）」

吳語-甬江小片（寧波話）

對年輕女子、小姑娘、小女孩的中性的通稱是：

小娘 shio-nian /?io??.n?i???/

略帶一點貶義/輕視/輕佻/粗俗意味的叫法是：

小娘婢 shio-nian-pi /?io??.n?i???.pi??/

貶義或親昵叫法為：

小娘鬼 shio-nian-ciu /?io??.n?i???.t?y??/

（以上標註的調值皆為變調）