申請國外院校都需要寫推薦信,這個毋庸置疑,在國內的導師,你的任課老師或者學校領導要去協助你申請,進行推薦,也就是說這是一份非常重要的文書。

這個推薦信的話,除了學校的推薦信,還有工作推薦信,比如說你是一個實習單位或者工作單位的職員,你的領導和上級主管部門的負責人也會要幫你寫推薦信。

那麼這個推薦信的內容其實非常的簡單,就是要把你的實際的工作或者學校的活動狀態要明確的表述出來,並且要展現你的一些個人的性格特點,還有做人的學習能力,包括知識儲備,甚至說各個方面突出的優勢。

最重要的還要體現出你在學校和工作單位所取得的成果,一些獲獎情況甚至是一些項目的科研情況。這個的話我覺得其實老師只要願意幫你去寫,或者是說老師願意給你去簽字,蓋章就是認可你的,你可以跟老師去溝通或者是跟單位領導去溝通。

最主要有的總是怕自己離職的事情或者留學的事情會影響到自己工作,我覺得如果真的你在做企業大企業的話,或者是說一些工作單位包括事業單位公務員,如果他們認為你的深造是有幫助的,一定也會支持,如果他們不支持,證明這種企業的格局太小了,你不適合在這工作的。

推薦信的內容其實比較的簡單,都會有模板,但是要根據自己的情況來進行操作。

https://zhuanlan.zhihu.com/p/83752919?

zhuanlan.zhihu.com圖標

理論上講推薦信是不能你自己寫的,不過誰來寫基本套路是一樣的。

既然推薦,就必須強烈推薦,所以你選擇的推薦人要非常認同你。以紐約大學推薦信系統為例,他們會問推薦人有多推薦你,一定要選strongly recommend,如果你覺得你的推薦人不會選這個選項,那不要讓他做推薦人。如果你不是真的牛逼到天上去那種,推薦信不要100%客觀和理性,要儘可能的感性的覺得你好,覺得你就是他最好的學生(員工),「優秀」「top 10」「之一」這些詞都不要有,你要確定你就是最好的,沒有之一。任何不能凸顯你獨一無二的信息都只是在證明你的平庸,沒有意義。

然後你的推薦人,最好跟你申請的專業相關,在行業內有儘可能高的權威性,比如你申請金融專業,金融老師就比美術老師的推薦有用;你公司的CEO推薦就比你的組長有說服力。

哪些內容應該應該包含在推薦信里?要強調你的各方面能力,一般主要應該包括學習能力、團隊協調能力、領導力、可靠性、求知慾望、認知能力、創作力等等,說出你的特點搭配一個案例,以及這些能力為什麼可以幫助你在你申請的學校和專業里繼續成功。推薦信信里應該體現出來的基本準則是,推薦人認為你現在是他接觸過的最出類拔萃的人,同時堅信你會成為目標院校的有價值的資產,體現出來一種如果學校沒要你,他們的損失就大了的感覺。


這個問題,客觀上來講是有問題的。

既然是推薦信,一定代表了客觀第三方,你的推薦人可以是你的老師,你的主管,你的導師等等第三人,不可能是你自己。


內容摘自芝士圈留學社群內日常文書答疑,翻譯如有出入,以文末英文為準:

Andrew Daum

答疑嘉賓:Andrew Daum,芝士圈留學聯合創始人,芝士圈留學外籍顧問培訓師,畢業於牛津大學PPE專業,美國大學招生諮詢協會會員。


【St**n】

你好Andy!我想轉學到英國完成我的學士學位。我在現在的大學裡學的是會計專業,但是我想要申請英國管理學的學士學位。和我相熟的老師都是會計專業,我們之間的交流也都和會計相關,而非管理學。那麼我該怎樣準備推薦信呢(Reference Letter)?我是應該找一位教管理課程的老師(但是對我知之甚少),還是去找一位會計專業但是對我非常熟悉的教授,給我寫推薦信呢?

【Andrew】

Hi Steven。很高興認識你!我認為你的推薦信應該來自於那些對你有最強關係和對你有指導意義的人。其實會計專業和管理專業有著很多重疊的技能,所以專業不同不會是一個很大的問題。既然你正在申請本科的課程,那麼閱讀你文書材料的人主要想要了解你的是態度、動力、個人的學習潛力、熱情和勤奮,而不是那些具體的專業知識。推薦信最重要的一點是推薦者對你的深度體驗和看法。這既是他們能夠為你寫推薦信的原因,這也是他們的意見值得被傾聽的原因。希望你能在英國能夠享受你的本科時光!

【St**n】

那麼,我的推薦信應該是非常具體的嗎?我需要列出我在推薦信中與老師所一起做過的事情嗎?就像用某某理論來解決一些問題,等等?

【Andrew】

你的這封信應該說明下面幾點:

(1)老師所了解你的背景,以及他們認識了你多長時間

(2)表現出他或她認為你在這一學科上是多麼的出色,並且總結出你的優秀品質和為什麼他們會為你在申請這個專業時幫忙來寫推薦信。

(3)他們對你和你的優點的評價應當用非常具體的例子來說明:要有細節,但是不能冗長。

切記:你的推薦信為你的專業申請提供了佐證,為學校提供了另一個來自威權的視角。因此,盡量去避免重複一些已經在其他地方出現過的內容(比如成績單、簡歷等已經包含在申請過程中的材料)


原文:

【St**n】

Hello,Andy, I am now considering transfer to UK to finish my bachelors degree. I am majored in Accounting in my home university but now I am going to apply for Bs of Management. All of my teachers are majored in accounting and they always talk something about accounting with me rather than management. So how can I prepare the RL? Should I find a teacher who is the lecturer of management class , but know few about me or should I find the professor that who are majored in Accounting and familiar with me to write the RL to me?

【Andrew】

Hey Steven, nice to meet you! Well, no. Your RLs should be from the people who have had the most intense and intellectually interesting experiences with you. I』d say there are a huge number of overlapping skills between accounting and management, so I don』t consider that a problem. Since you』re applying for an undergraduate program, the main things the readers will want to know about are your attitude, motivation, learning potential, enthusiasm, and diligence, as opposed to specific technical knowledge. Most important thing with RLs is the depth of the author』s experience of YOU. That』s what qualifies them and that』s what makes their opinions of you worth listening to, first and foremost. I hope you enjoy your time in the UK :-)

【St**n】

So, should my RL be very specific?If I need to list out what I have done with my teacher in the RL?Like applying what kind of theory to solve what kind of problems, my ideas.etc?

【Andrew】

So, the letter should state:

1 The context in which the teacher knows you, how long they』ve known you.

2 An indication of how outstanding he or she thinks you are at your subject, and a summary of your best qualities and why they』d recommend you for the target program.

3 Their high opinion of you and your strengths should be illustrated with specific examples - lots of detail, not too long.

Remember: Your RL provides another aspect to your application, an opportunity to give another (authoritative) perspective on you. So, (1) try to avoid repeating material that is already present elsewhere in the application (transcript, resume etc).


自己先寫個模版,之後給老師看看,在此基礎上修改一下就好了,很多時候,老師們都很忙,不會有時間專門給你寫大段的推薦信的,所以自己先整理好資料,節省老師教授們的時間。


首先,基本上自己寫已經確定寫不出好信了。推薦信的目的是讓招生委員會了解你的研究能力跟研究潛力,細節佐證越多越好,篇幅越長越好。如果老師不願意自己寫,寧願換願意寫的老師寫一封long and warm letter也不要找你覺得地位更高的老師寫 (國內教授推薦信認可本身就都不算高)。原則上寧願讓老師寫了自己翻譯都不要自己寫。


推薦閱讀:
相关文章