---

因為他們急需從一些自己能理解的東西中尋求優越感。把等價的歧義放到別的語言、文字上，他們也會說是這些語言、文字低人一等。

---

因為他自己不僅漢語水平差，外語水平更差。

---

因為他們對於中文就懂這麼點兒東西

---

很多歧義是口語中忽略或者錯誤語法造成的。

比如常見的「中國隊大敗美國隊」，要正規表達中國隊失敗，應該說「中國隊大敗「，或者「中國隊大敗於美國隊」。

大敗後面接名詞，應該只表達「使之敗」，也就是戰勝的意思。

很多所謂的博大精深都是錯誤語法而不自知，同樣的情況在其他語言的口語中也大量存在，沒什麼特殊的。

---

價值觀有問題。

---

刻意用模稜兩可的字詞和語氣說話，和自卑有關，根本沒有打算與他人完成有效溝通。

---

中國人喜歡玩弄語言遊戲，什麼事情都不敢直接說怕得罪人，就委婉含蓄，一語雙關，在文字表達上下功夫，既表達了真實意圖，又讓別人抓不到把柄。長此以往，文字表達花樣翻新，而直接的大白話反而被人譏笑為沒文化。

---

因為博大精深這個詞就是在你不明覺厲的時候使用的

---

這兩句話是一個西班牙語的文字遊戲，可以用機器翻譯看下是什麼意思：

Mi papá tiene 47 a?os.

Mi papa tiene 47 anos.

有人試圖用它說明西班牙語是低等語言——試想一樣，如果漢語也出現類似的現象，這些人是不是該說漢語「博大精深」了？

個人認為這種雙重標準，實際上就是借不同語言之間的差異，來產生精神上的優越感罷了。

---

因為他們的思維缺乏邏輯，也不明白歐洲語言邏輯性的內在意義。

---

因為確實有用啊，不然香港怎麼回歸的

---

推薦閱讀：