博德曼的這首現代詩《秋天》，稱得上是經典中的經典嗎？
最近在詩歌在線上看了很多關於秋天的詩，偶然看到博德曼的這首秋天，覺得詩中的氛圍很濃厚，但不是很明白作者在表達什麼。這首詩算是經典嗎？為什麼沒有什麼知名度呢？
你知道何為經典嗎？給你看看什麼是經典
《秋日》
裏爾克
主啊！是時候了。夏日曾經很盛大。
把你的陰影落在日規上，
讓秋風刮過田野。
讓最後的果實長得豐滿，
再給它們兩天南方的氣候，
迫使它們成熟，
把最後的甘甜釀入濃酒。
誰這時沒有房屋，就不必建築，
誰這時孤獨，就永遠孤獨，
就醒著，讀著，寫著長信，
在林蔭道上來回
不安地遊盪，當著落葉紛飛。
馮至譯
意象偏少，反覆的運用增強了情感力度，整體還是不錯的。
很普通。中學生習作水平吧
另外，知乎上現在問自己詩寫得好不好的人怎麼這麼多？還編個人名來釣魚？
個人覺得不咋樣，只是比一般的要清晰一點表達的是什麼。
譯得首先不好，如哀嚎和荒廢用詞不當。
第一次讀到這首詩。愚讀書不多，知名與否不好評價。
以秋天的到來，補寫夏天的精彩。
詩人對美好事物、青春與激情的留戀，而隨著時間流逝，恐懼不捨而又無奈。
推薦閱讀：
