為什麼三毛要說是『下嫁』給荷西的？
第二段
…現在都嚴格到摳字眼了嗎？…
我覺得這就是個玩笑語吧…也就是增加文章的幽默感。屬於作者的隨性之舉……
你也可以來看看《稻草人手記》（是這個名字吧，我記性不太好），
荷西屬「媽寶」。
荷西的媽和中國婆婆沒差。
荷西屬於姊妹中唯一的男孩，他的姐姐們也不咋。
總得來說，三毛可以嫁給荷西。
各位就別想了。
她可以把破生活過成詩歌。
我們不可以。
謝邀
首先，請題主不用像看魯迅一樣去看三毛，因為那個時候臺灣的白話文也流行不久，文中的詞語意思和現在可能也不一樣。三毛的個性也比較隨性，慣常地喜歡胡言亂語。
我的理解：下嫁，在三毛的文裏大概只是動詞。下是動詞，嫁也是一個動詞。好比 上下學，下在這裡也不含貶義。當然也不排除三毛淘氣，故意含了調笑的語氣去給你講故事。
總之啊，三毛的有趣無需細想，看她看得多了，就知道自己閱讀，自由理解成什麼就是什麼了。祝題主閱讀愉快！
這就是婚姻裏的小情調呀！
小公主的小驕傲啊！
那是因為何西的眼裡全是三毛，當你把一個人看的很高，那麼你自己就矮了，這種矮一輩子也願意！所以說到下嫁，三毛應該是很幸福的！
我覺得這應該算是三毛的俏皮話吧。三毛在給家人的信中還寫道，不用擔心她跟荷西的婚姻，頂多就離婚之類的話。
很多人都說，很羨慕三毛跟荷西之間忠貞的愛情。可是，三毛在她的書中說的是，荷西在當兵之前，讓三毛等他兩年，兩年後他會娶三毛。三毛對他說，兩年太長了。然後三毛在那兩年談過好幾個男友。荷西在退伍後，還是一心一意的追求三毛。荷西原本計劃要海上漂流還是帆船旅行，聽說三毛要去撒哈拉沙漠後，就獨自一人跑到撒哈拉沙漠找好了住處和工作(還是跟公司申請調到撒哈拉沙漠那裡，這個我不太記得了)因為這樣三毛才答應荷西的求婚。
我覺得他們之間，不過是荷西對三毛的無限包容、無私的愛，換來了三毛的以誠相待。
因為三毛的未婚夫去世了，荷西又等了她六年。
推薦閱讀：
