十月份在南京東南大學聽了省昆石小梅和龔隱雷兩位老師的《桃花扇》，十分喜愛。但唱詞與原作相比有改動，甚至有些顯得太為通俗直白。故提此問。

主要是在場次上有改動，唱詞改動不算太大吧。

詞好的可以先讀讀《牡丹亭》《長生殿》這兩部。

越劇西廂記的詞挺美的。有興趣的話百度能找到劇本。

最鄉土和通俗的越劇是梁祝 名段也很多 最優雅的越劇是西廂記 其中 琴心一段堪稱越劇第一神曲 意境、曲辭和唱腔之美不輸給崑曲 不信你聽一聽 一聽難忘

越劇四大經典劇目 紅樓夢 梁祝 西廂記 祥林嫂 土豆網上一搜就有 這裡貼一個網址安利下越劇王派花旦單仰萍主演的紅樓夢 她飾演林妹妹

http://www.bilibili.com/video/av251093

不怎麼聽崑曲，越劇倒是聽一點，覺得唱詞寫的比較漂亮的還是越劇紅樓夢，其中的黛玉葬花有一段唱詞就是由紅樓夢葬花吟中的一段，幾乎一字不改。
最經典的牡丹亭。。
推薦閱讀：
相關文章