All you do is go to the bathroom.和All you do is going to the bathroom. 哪個表達是正確的?


你好。

首先,All you do is go to the bathroom 的語法是對的,表達也地道,哈,它是一種省略。尤其在all引導的句子做主語時,哈。還有:

The only thing I can do now is go on by myself.《章振邦英語語法》

其次,All you do is going to the bathroom.語法沒錯,但就習慣用法的句型 all you do is …… 來講,少用這種 doing ,哈,

再說啦,單就 doing 做表語時,概念性的成分多些,相當於一個名詞,多表內容,所以,going to the bathroom ,從在此的句意上講,與句意邏輯有點不符。

總之,須依據語境和習慣用法,進行運用,哈。

以上僅是純屬我個人的見解與體會,願能對你有所幫啟,哈。


謝邀。第一個句子是正確的。

懶得詳細解釋了,語法部分講的太多了


第一句只從語法角度來講沒有任何問題

具體的知識點是不定式中的to省略,你可以看一下,這部分知識很多很分散

我很喫驚啊,回答中各路大神竟然不知道主係表結構中主語含有do和其衍生形式,表語不定式可以省略to的這個語法點…

這個語法點有點informal但是語言使用中中使用頻率越來越高


這個句子的語法結構是正確的。句子的主語為all,you do為省略的定語從句,is為系動詞,go to the bathroom為不定式的省略式做表語。當句子主語被動詞「do」做謂語的定語從句修飾的anytihg,all,all that,the only thing,the only way,或者thing前面有序數詞first,second,last等他修飾時,其表語動詞不定式的符號「to」可以省略。如:All you have to do is listen to me carefully. 你要做的只是認真聽我說話。關於不定式to的省略情況,可以參考《奧風英語》非謂語部分的內容。


給你說下吧 這個語法很地道,u do是定語從句,all是do的賓語。問題在於為什麼is後面直接跟了go,理論上是 is to go ,但這裡省略了to。因為前面有do,記住,前有do後省to。


首先,從語法上講。

All you do is go to the bathroom.

All you do is going to the bathroom

兩句均為主系表結構,而Be動詞後面是不能跟動詞原形的,也就是說動詞本身不能做賓語或表語,動作本身不能當動作的承受者。

例:「蘋果被小明喫了」「門被小明關上了」均符合邏輯,「喫被小明喫了」明顯有錯誤。第一句錯誤。

going是動詞加上了ing,那就表示go從一個動作,加上了ing後,意思就從「走路」變為「走路這件事情」,當然可以當作賓語來用。案例中的意思就變更為「喫東西這件事情被小明喫了」,雖然還有些說不通,但放在特殊語境下就符合邏輯了。

其次,從英語學習思路上講。你需要知道英語是一門語言,是傳遞信息用的,雖然問題中的第一句中表語用了一個你認為可能錯誤的形態,但不影響說者和聽者傳遞意思,聽者能明白其中的意思,這就不需要再去糾結句子是否正確。你有問問題這個時間的話,多朗讀背誦幾句話,幾篇課文,日積月累之下你自然就明白主系表的規則用法。


應該是:

All you need to do is to go to the bathroom!

你所要做的就是去洗手間!

而你的例句都存在問題。

All you do is go to the bathroom.

這句話的 all you do。是一般現在時態,是常態,意思是,你的工作,或者你的日常就是去洗手間,不合邏輯。

All you do is going to the bathroom.

這句話,all you do 如上,is going to the bathroom. 就是「你日常的工作就是現在正在(這段時間)去洗手間」。


All you do is go to the bathroom. 是有一點吐槽性質的。意思差不多是「你他媽老上廁所」。

舉個例子,你和你的伴侶在爭吵一件很重要的事情,然後他突然說"I need to go to the bathroom」。這個時候你可能覺得很氣,因為你會覺得他在逃避解決問題,你可能就會說「All you do is go to the bathroom」,意識是說你他媽別的什麼都不幹,就知道上廁所。

就和中文裡人們說「你就知道喫」是一個道理。

你還可以說

I am trying to solve the problem, all you do is cry!

你不會聽到人們說"All you do is crying"


對的,只要is前面有do,後面的表語就可以省略to,這其實是英語的一種慣用法

很多英語表達都是不符合語法的,比如God bless you, God明明是單數,謂語動詞卻還是用了複數形式

還有Justin Bieber有一首歌叫 She don』t like the lights 這裡助動詞本應該使用第三人稱單數,但是卻沒有。

希望我的答案能幫到你~


兩者要說都是對的,又都是錯的,用原型的其實就是一種省略,用ing的就說的是這件事情。

但老外說的是is to go to。約定俗成。就像我們說「下館子」而不是「上館子」一樣。


第一個是常見用法。後面的go to bathroom整體做表語,所以是系表結構。


All you should do is to go to the bathroom


如果是我,我會說All you do is to go to the bathroom. going那句語法上來講沒有問題,還是要看具體語境。


不對。應該為:All you do is to go ...


第一個不對,is 和go不能一起。想要主系表結構,動詞做表語情況有,介詞短語,動名詞和不定式,所以可以 to go或者going。語法上講going是對的。


推薦閱讀:
相關文章