有沒有好用的論文pdf翻譯軟體？
哭遼，英語水平太差，有時候需要看英文文獻，
這裡就不得不提Copytranslator和Chrome瀏覽器自帶的翻譯功能。
先說一下Copytranslator這款應用。
應用介紹
該應用是github上的一個項目，一名名為【elliottzhenge】的程序員製作並發布分享的，項目地址是https://github.com/CopyTranslator/CopyTranslator。
研究人員總是必須閱讀大量文獻，並且理解文獻的內容已成為科學研究生活中的常態。但是，當我們複製PDF內容並將其粘貼到網頁翻譯中時，可能會有額外的換行符導致翻譯混亂，並且翻譯不符合中文閱讀習慣。翻譯結果非常差，您需要手動刪除換行符，CopyTranslator這可以幫助我們快速完美地解決此問題。
只需打開，CopyTranslator然後將PDF文本複製到剪貼板，即可 CopyTranslator查看剪貼板的更改，然後它將處理剪貼板的內容（例如刪除多餘的換行符等）並顯示翻譯結果。與直接複製並粘貼到翻譯的Web版本相比，翻譯效果大大提高，並且翻譯所需的時間大大減少。藉助強大的Google翻譯API，可以保證翻譯質量。您還可以設置很多選項，例如自動將翻譯結果複製到剪貼板，增量複製，智能翻譯等，它有效地提高了人們閱讀和翻譯外國文學作品的效率。
應用特點
複製=翻譯
大大簡化了翻譯所需的步驟，只需將文本複製到剪貼板，然後等待下一秒鐘查看翻譯結果，即可享受所見即所得的樂趣，並且我們還提供了「 點擊複製」機制，使您可以更輕鬆地進行複製文本。
解決PDF副本翻譯問題
CopyTranslator專為中英文pdf換行和句子結尾而優化，基本上解決了多餘的換行和換行引起的問題。下圖顯示了使用的翻譯結果CopyTranslator。顯然，與直接複製並粘貼到在線翻譯器相比，翻譯效果得到了極大的提高。同時，藉助功能強大的Google翻譯API，可以保證翻譯質量，並且所使用的http://translation.google.cn連接速度也更快，無需擔心網路問題。
多段共翻譯
效率更高，同時儘可能保留原始段。
還有更多，請移步github項目地址查看。
再說一下Chrome瀏覽器自帶的翻譯功能，可以整篇翻譯pdf文檔。
windows客戶端
1、在chrome瀏覽器地址欄輸入chrome://settings/並回車
2、在chrome瀏覽器設置界面，找到打開高級選項裏的語言選項，勾選啟用詢問是否翻譯非您所用語言的網頁
3、如果不提示，那就只能在要翻譯的頁面右鍵滑鼠 選擇翻譯成中文。或者點擊瀏覽器地址欄的翻譯按鈕。
以上是PC端的解決辦法，那麼手機端按照如下教程。
首頁——右下角三個點——設置——內容設置——Google翻譯——啟用
手機客戶端
1.首先是在app store內下載chrome瀏覽器。
2.打開chrome瀏覽器app，點擊頁面右下「···」，如下圖所示。
3.在彈出的選項框中，選擇設置。
4.進入設置頁面，下拉，首先是開啟文章推薦，這樣一來我們就可以在chrome瀏覽器下方有好文章推薦。
5.開啟語言功能，可以使得文章自動翻譯成任何語言，由自己的喜好設置，將一律不翻譯變成詢問是否翻譯，別忘記勾選翻譯網頁。
6.以後，只要我們看到了不認識的語言網站，只需要點擊頁面下方的翻譯即可，如下圖所示。
OK，教程不難，就是這麼簡單！
更多內容可以掃描下方二維碼，點擊關注，或者打開瀏覽器來訪。
Luckydesigner?www.luckydesigner.space
這裡不得不自薦一下~
請問有什麼軟體可以把pdf裡面的英文翻譯成中文？?www.zhihu.com
歡迎來撩~
弄了一下午機翻了兩本1000頁左右的英文書的我來回答一下。我也是看了前面幾個答案然後去試驗，感覺真正有效且免費是Atman，迅捷，付費的主要是wps 有道。
Atman（免費，推薦）
文件小於1m纔行，所以你要拆分文本。
它也會有翻譯失敗的情況。
翻譯過多會提示你過度使用，大量文本你只能換個號用了。
因為它免費所以總體來說很不錯了。
迅捷（不太推薦）
我開了它家158的付費版，它的orc識別可以翻譯pdf或者用網頁在線翻譯也行。
它只寫著會員50M以內的限制，但實際上它經常只能翻幾頁到十幾頁，文檔一長後面就不翻了！！這就很坑了。
而且識別pdf不太好，經常排版亂。
wps（推薦）和有道
按頁付費的就不存在大小限制和翻譯失敗的情況。wps開會員的話每個月15塊有100頁翻譯，而且按頁不按字數，你把字體弄小這樣就比有道便宜。
本人也嘗試過淘寶的人工翻譯，收費貴了點而且實際上還是要自己改一遍，所以以後還是自己翻吧。。。
如果你想免翻譯一本1000頁的書
你需要拆分文本（各種破解版軟體），然後用Atman或者迅捷，一個如果翻譯失敗就換另一個。如果pdf大小比較小且不翻譯失敗的話是很快的。但是如果pdf又大又容易遇到翻譯失敗的話這就是個體力活。
pdf轉html加360或者crome是可以翻的，但是它不能按原文檔格式輸出，我就放棄了。
如果不在乎輸出文本格式變不變
那就很多方法了，比如華為手機識屏，pdf轉word再放入騰訊文檔，word也自帶有翻譯功能，安裝個有道翻譯哪裡不會點哪裡。
推薦使用翻譯狗
翻譯狗是一款專業的文檔翻譯產品，可以一鍵翻譯整個pdf文檔，另外還有word、ppt、wps等多種文檔格式供你選擇
同時，用翻譯狗翻譯英文文獻，還可以做到保留原文的排版，方便閱讀
如果使用的是 macOS，iOS 或 iPad OS，可以用 MarginNote。收費軟體，手機上用著比較麻煩，最好至少有 iPad。（沒有 Windows 版）
利益相關：只是使用者，吹爆這個軟體。十分適合看英文論文。
在知乎上搜索MarginNote可以看到許多答案。
智慧教育胖胖老師：學用系列｜MarginNote，從入門到精通看這篇就足夠了?zhuanlan.zhihu.com
但是翻看了一下，沒有英文的，這裡就簡單截圖示例一下吧。
MarginNote 的主要功能是 PDF、圖像、視頻等知識源的整合，與思維導圖式的知識重構。開啟思維導圖後，會變成分屏模式，一邊是高亮標註，另一邊是導圖。導圖可以重組。
注意到了嗎？其中的「研究」功能，可以進行搜索與翻譯。
下面的幾個按鈕所代表的的搜索引擎可以在設置中進行修改。
讀 PDF，它就夠了~良心推薦
另外可以參考窩的另一個答案（當然寫的不是很好，現在回去看感覺已經不大行了，以後還要再改第三版）當然這個問題下的答案都很好。
如何裝備一個學術型的 iPad？?www.zhihu.com
補充：其實不只可以搜索文本，這個軟體帶有OCR功能。只要圈上，打開研究，就會自動搜索識別的文本~感嘆作者的強大
推薦閱讀：
