---

古希臘有三大神話體系：起源於水的荷馬神話，始於卡俄斯、大地等的赫西俄德神話，起源於黑夜的俄耳甫斯神話。

卡俄斯一詞本意並非「混沌」，最接近古希臘詞源的解釋是「裂隙、豁口」。這條「虛空裂縫」的特徵是黑暗，因為從中產生了虛冥厄瑞玻斯和黑夜尼克斯；她裡面還充斥著許多可以被宙斯的霹靂點燃的可燃物質（見《神譜》行700）；

羅馬詩人奧維德在《變形記》中將卡俄斯描述為「一團亂糟糟、毫無秩序」，至此，卡俄斯才從最初的「裂隙」演變為了「混沌」。

事實上，在古希臘神話的宇宙起源里，「黑暗」往往才是最先存在的元素，如俄耳甫斯神話說世界起源於夜母尼克斯；繆塞俄斯從塔耳塔洛斯與黑夜（尼克斯）說起（殘篇B14）；埃庇米得尼斯從空氣（阿埃耳）和黑夜說起（B5）；西塞羅記載了某個廊下派哲人的神譜體系：世界起源於虛冥和黑夜。以及阿里斯托芬喜劇里的鳥兒們談到宇宙起源，也是從卡俄斯、黑夜、虛冥、塔耳塔洛斯四個黑暗元素開始說起（見阿里斯托芬《鳥》行693）。

---

卡俄斯是在羅馬時代才被賦予混沌意義的，神譜的卡俄斯更接近於鴻溝。

而盤古開闢混沌，最早見於三國時期。更早些的倏忽鑿混沌，也已出自戰國時期《莊子》了。

所以，希臘神話和中國神話並非最初就從混沌開始講，而是在慢慢的演變中形成了混沌的概念。

---

所謂混沌的意思，其實就是「之前的事俺不知道，也懶得編，因為之前之前還有之前，哥幾個咱們總得有個開頭是不？讓我們把它叫做混沌吧！好嗎？」

---

翻譯問題，不同的語言都會有一個詞語來表示不知道的最早的歷史，中國稱之為混沌，別的語言里或許不是這個意思，翻譯過來後還是混沌這個詞更能讓國人理解

---

總覺得和當時地球氣候和生物有關吧，比如希臘神話有阿波羅之子私駕馬車，大地燃燒，然後被天蠍刺殺了。這個故事和后羿射日很像，會不會地球各地的人們，共同經歷過一段溫度極高的日子。

---

天地陰陽清濁浮沉尊卑高下，這叫兩儀。同理，有無也是兩儀。以此追溯源頭，只能是有無混一。二氣渾然太虛的狀態是什麼？絪縕。絪縕代表什麼？萬物未形也。氣未化形，清濁未分，全部攪在一起，就是混沌了。

另外此氣非空氣，也是兼備有無的。

---

因為無極生太極，太極生兩儀，兩儀生四象，四象生八卦。

---

推薦閱讀：