今天在facebook上看到Emily Chang 和黃飛揚 兩人意見不合,吵了起來。上面即他們吵架的內容截圖。在大陸,這種吵架方式一般被認為軟弱,娘娘腔的。

如何看待這種吵架方式?

————————————————————————————————————不知道為什麼被舉報了

不知是不是說到心裡不願意接受的事實:台灣人比我們先進,懂禮儀,他們的吵架方式才不是娘娘腔,我從來沒有這麼認為過。

平時吵架的時候都是搬出祖宗的,現在又不敢承認心裡鄙視上面的吵架方式,我不知道這自卑到什麼程度了。

說一下我的態度,其實我並非看不起娘娘腔式的吵架,反而我是支持的啊。因為我生氣的時候也是娘娘腔的,很注重禮儀和別人的情緒。但在現實中這樣的結果是我很容易受氣,對別人尊重忍住沒罵別人卻被罵得狗血淋頭,所以,在大陸這種吵架方式能不能生存。


謝邀!

不覺得這是娘娘腔,這是相對文明地表達不滿的方式。人與其他的動物的區別就是我們懂得可以用肢體衝突以外的方式來解決大部分非原則性分歧,否則和兩隻撕咬的野狼有何區別?


台灣人的言語暴力跟口角衝突,往往都只出現在網路上。現實生活中,大伙兒客氣得很,生怕惹別人不高興。這是個很有趣的現象。

從台灣來到北京之後,這一年多來我看到的街頭吵架比我二十幾年在台灣看到得都多。

看過在百貨公司撕逼分手的情侶黨,看過對著手機在街口大罵特罵的上班族,看過跟餐廳服務員吵起來飯桌走人的顧客,看過因為各式各樣的原因,在各種公眾場合旁若無人就開始互懟祖宗十八代的陌生人。

我印象最深刻的是有一次,去朋友家作客。她家可是有十四層樓高啊!結果窗外竟然清晰的傳來人們的叫罵聲。我打開窗一看,原來是兩個遛狗的人吵起來了,他們在一樓廣場吵,我們在十四樓聽,還能聽的清清楚楚,這肺活量可真是不得了。

但是大家吵歸吵,真的動手的倒是很少。有時候兩人吵得來勁了,附近還圍了一撮看熱鬧的人,更是騎虎難下,非要吵贏了感覺才有面子,結果吼得更賣力。

我這個人還挺無聊的,因為在台灣真的很少看見人們吵架的場面,每次在北京遇到,都帶著又害怕又想吃瓜的心態在附近探頭探腦,直到男友翻著白眼把我拎走為止。

在台灣,說話可不能太大聲。說話太大聲人們就會下意識的認為你準備要開始吵架。

造成的結果就是,台灣人說話普遍都比較小聲,像我就是最好的例子,來北京後,到目前為止每次上館子吃飯,從來沒有成功的把服務員喊過來過,每次都是舉著手揮來揮去,希望服務員可以快點注意到我 (??﹏?)

在台灣的餐廳吃飯,沒有人是用「喊」服務員來的。大家都像我一樣把手揮一揮,說聲「不好意思!」,服務員就會知道你要點餐了。

如果在台北用「喊」服務員來的,那大家肯定會認為你對服務或餐飲哪裡不滿意,準備要投訴了。所以你喊來的很有可能就是經理,顫巍巍得要來跟你賠罪。

大陸人好像普遍覺得台灣人吵架不但沒有氣勢,甚至還有點可愛跟好笑。這大概是因為台灣人很習慣於使用語尾助詞,連吵架的時候也不例外。舉幾個台灣人特別常說的:

」你有病哦!「

」你到底想怎樣啦!?「

」你很機車欸!「

」最好是啦!「

講來講去不涉及髒話的話差不多就這幾句,當街吵架的越來越少人直接飆髒話,因為會被告。或是頂多在路上開車,遇到」馬路三寶「(台灣用來形容很不會開車或是危險駕駛的人)自己嘟囔一句:」會不會開車啊!北七哦(白痴的意思)「

台灣人其實生活上是很客氣的,」不好意思「常常掛在嘴邊。在台灣人的概念里,先道歉准沒錯,反正嘴巴說說又不吃虧,還可以避免衝突,因此也會發生一些很有趣的、沒錯的人先向有錯的人道歉的場景。

例如,排隊排到一半有人插隊了,後面的人可能就會來一句:」不好意思,是我先來的。「,儘管心裡想說的可能是」X,插屁插,插尼瑪!「典型的表裡不一,口是心非。

從性情上來說,台灣人也比較膽小,不願意正面起衝突。有時候不開心在心裡,想一想就算了,不但吵了可能沒用,更有可能吵不贏人家,何必呢。

有可能就是因為生活上太壓抑了,所以回到家,上網就搖身一變成為一隻活龍,不分青紅皂白亂罵一通,以為別人也找不到自己報復。身為法律系,這幾年看到的網路互罵然後提告的官司多如牛毛,看得我白眼翻到後腦勺。

總之,少吵架,延年益壽!(^^)/


在台灣一個小飯店親眼目睹一個顧客和店老闆吵架,兩個大男人,說的最狠的話也就是一句「哦,你生意很好,你很屌的哦!」店家回復「你這人怎麼說髒話!」台灣人說國語的腔調本來在大陸人聽來就就軟軟的,他們沒有捲舌音,句尾又多加語氣詞「哦」「啊」什麼的,男生用台灣腔說話聽起來就會有點娘了。所以即便是吵架,對話的音調現場聽起來也很娘。而且台灣髒話的用詞好像真的很有限。。。沒有大陸各個地方方言那麼狠,如果用湖南話、四川話、陝西話、東北話中的詞語來豐富吵架內容,可能就會「爺們」多了吧。
看家裡氛圍吧~我和男友吵架也不說髒話,最多是討厭你,有病,滾~
圖片上如果一個是男生,一個是女生,且他們還認識的話,就算是大陸人也不會怎麼激烈的吵架啊,何況在FB公開平台。其實「娘娘腔」的台灣朋友一直覺得好委屈,他們說話本來就是這樣子的。

聽過韓國人說話嗎?我覺得他們很多人平時的對話口氣就像是在吵架。

人與人相處不同方式罷了


推薦閱讀:
相关文章