我們該如何客觀評價威斯布魯克在雷霆的這 11 年??www.zhihu.com
前方手記:休城兩年黃粱一夢 燈泡本可以是另一個結局
原文地址戳騰訊NBA:https://sports.qq.com/a/20190713/003100.htm
文/騰訊NBA 駐火箭特派記者 傅予
多米諾骨牌一塊塊倒下,這次,輪到了休斯頓。
達雷爾-莫雷
拉斯維加斯是典型的兩個極端。
室外是滾滾熱浪——用熱浪形容其實並不貼切,撲面的熱風能讓你的臉上產生一種沙漠正在乾涸的觸覺。
但你從室外走進室內,往往能凍一個哆嗦——如果你聽說過美國人空調開得有多足,拉斯維加斯無疑是此中之最。
莫雷一米九多,魁(yong)梧(zhong)的身材在夏季聯賽各種長人中並不顯眼,但他野蠻生長的絡腮鬍還是能讓你一眼認出他。
他坐在Cox球館的第一排,巴特勒選擇熱火的決定並沒有影響他的心情,被走火入魔的球迷私信辱罵也沒有,他帶著女兒Karen,和周圍的人們談笑風生。
吉米-巴特勒選擇了性感的邁阿密海灘,沒有薪金可用的他只能眼睜睜看著各種心儀的格林們被對手拿著大合同瓜分……
他的選擇越來越少,但他臉上永遠睿智而邪魅的微笑,讓人感覺他似乎置身事外。
對莫雷來說,這往往是暴風雨前的寧靜。
兩個月前火箭出局的時候,保羅找到莫雷,並非請求交易,而是告訴他如果火箭想讓陣容更年輕,跟他分道揚鑣,他也會理解,並且會拿出自己的職業態度來對待的。
當時的莫雷並沒有這個打算,恰恰相反,他們想留著保羅,再一次逐鹿西部。莫雷在無數個場合表示:「保羅不會走。」
再往後,莫雷的身心都撲在了吉米-巴特勒身上,一直到自由市場開啟之前,他的身心都撲在用戈登和卡佩拉去換巴特勒的交易上。
變數出現在萊昂納德決定去快船的那天,前者遊說還有三年合同在身的保羅-喬治一起回家鄉打球,並迫使快船緊急啟動交易,把喬治帶回洛杉磯。
雷霆這邊普雷斯蒂也正好處於兩難的境地——交著聯盟最高的超級奢侈稅,卻連續三年第一輪出局,薪金空間比雷霆場上的空間更加擁堵,普總進退兩難。
既然喬治決心要走,普雷斯蒂索性順水推舟,要回了大量的選秀權和潛力新秀亞歷山大,隨後又送走了潛力小將格蘭特,省下了幾千萬的奢侈稅。
事到如今,雷霆就差官宣重建,韋少離開只是時間問題。
為了給韋少雷霆生涯劃上一個體面的句號,普雷斯蒂讓他的團隊給出了心儀的幾個下家——火箭的名字赫然在列,據ESPN雷霆隨隊記者Royce Young所說,火箭其實是韋少的頭號選擇。
莫雷對超級巨星的垂涎可謂人盡皆知,雖然這麼多年也沒有多少超級巨星願意選擇休斯頓,但是他從未停止對各種過氣和未過氣巨星的追逐——德懷特-霍華德、克里斯-波什、艾爾-霍福德,克里斯-保羅、卡梅隆-安東尼、勒布朗-詹姆斯、吉米-巴特勒……
在他的評價體系中,聯盟的超級巨星是遠遠比頂薪值錢的,「如果沒有工資帽和薪金限制,超級巨星們會拿到比頂薪高得多的工資。」
他從來也不是懼怕大交易的總經理,事實上,他享受大交易給他帶來的成就感——上一次他跟雷霆完成的大交易,換來了詹姆斯-哈登。
詹姆斯-哈登
與其說這筆交易是莫雷的傑作,不如說哈登纔是那個「幕後推手」,根據ESPN名記麥克馬洪的報道,哈登纔是迫使這筆交易達成的人。
「韋少和哈登決定重聚,火箭最終讓這件事發生了,儘管他們倆在搭配上有些不太合適。」
「we know exactly we need to do(我們非常清楚需要做什麼).」 季後賽第六場被淘汰後,哈登斬釘截鐵地說。
當媒體進一步問,哈登嘴裡的什麼究竟是什麼的時候,哈登選擇了沉默。
也許他心裡已經有了換走保羅的想法,也許不是,他如果不說,我們也不會知道。但是麥克馬洪接下來的報道也提到,「哈登和保羅第六場之後的緊張關係並非這筆交易的原因,火箭不會因為這件事(關係緊張)做他們本不會做的事。」
「從來到火箭之後,哈登並不喜歡別人挑戰他在球隊的特權。」 火箭內部消息源透露說,「霍華德不行,你知道後面的結果。阿里扎也有過類似的抱怨,保羅你知道,他有時候也許也超過了哈登能忍受的界限。」
「韋斯布魯克也許是為數不多哈登願意分享自己球隊的球星(James willing to share his franchise with),他們倆的私人關係已經超出了這些。」
讓我想起上個賽季,當記者問哈登他和保羅的私人關係,哈登回答,「我不想說得太矯情,但是我倆就像一見鍾情。他夏天過來之後,我們就開始一起出去玩,我看到他好勝心有多強,看到了他對籃球的熱愛,看到了他在訓練館裡流下的汗水……這種感覺是相互的。當然,還有其他的一切——我們一起打保齡球,他特別喜歡保齡球,我們經常一起喫晚飯,我們就像上天註定一樣,尤其是還有其他人一起,我們就是一個整體。」
此時韋少,彼時保羅。
克里斯-保羅
從他離開西部半決賽第六場的新聞發布會之後,克里斯-保羅幾乎消失在了人們的視野中。
他就像那個轉學第一天在教室裏不敢跟任何人有目光接觸的男孩,逃避掉了幾乎所有可能發生對話的場景——發布會的匆匆離去,NBA頒獎典禮、ESPY頒獎典禮,作為球員工會主席的他都曾是常客。
為數不多的出鏡,是在他自己的Instagram——給Team CP3的年輕人灌點雞湯,曬曬和德隆威廉姆斯還有鮑比布朗們的老友重聚,還有幾次訓練的圖片和視頻,前幾次都穿著火箭的T恤,唯獨最後一次例外。
除了那次駁斥雅虎體育關於他請求交易的報道,他對自己的流言沒有做太多的回應。費根飛去洛杉磯找他,他告訴費根:「我沒有請求交易,我永遠不會請求交易……我會留在休斯頓的,我在這很開心。」
再多相關的問題,保羅選擇了緘默,他給費根遞上了自己合作的漢堡,「Beyond Meat」, 一家把素食加工成肉的公司,「多喫點,少聊點。」
為瞭解開兩個人的芥蒂,他跟哈登聯繫了幾次,「父親節的時候,他跟哈登有過一次非常積極的談話」,Shams在報道中寫到。
喫素讓他減掉了一部分體重,曬出的照片中腹肌清晰可見。他還剃掉了賽季期間蓄起的絡腮鬍,讓人恍惚間彷彿看到了幾年前的那個他。
兩年前的七月中旬,克里斯-保羅空降航天城,CEO泰德-布朗決定在豐田中心的正中央搭起一個舞臺,用最隆重的方式來迎接這位未來名人堂球員。
「如果不是第一名,那你就是最後一名。」
保羅在發布會上反覆叨唸的這句話,出自賽車電影《塔拉迪加之夜:瑞奇-鮑比傳奇》,在電影裏,瑞奇-鮑比說這句話的時候剛剛贏下金盃,懷抱女郎。
「我是一臺美國產的勝利機器」,這句話是鮑比在說出「你不是第一名,就是最後一名」前的臺詞。他說的時候,語氣飛揚,因為他是那個「第一名」。
而保羅,他重複這句話的時候,語氣裏有不甘,有失落,有不甘和失落後積攢的力量。
屢戰屢敗,屢敗屢戰,在他眼裡,自己還是那個「最後一名」。
「我和哈登聊過了,我們的最終目標,就是做最後的贏家,我們倆誰也沒做到過。我們憧憬了那種美妙的感覺。他和我一樣,我們為了勝利而癡狂,能和這樣的人並肩作戰讓我感到無比地興奮。」
這過去的兩年,你很難去衡量他為這支球隊做出了多少犧牲——
一方面,作為曾經的Point God,保羅一直都是球隊的第一人,牢牢掌握球權——只有有球在手,才能最大化他的能力。而來到火箭之後,他甘願成為哈登的副手。他從來不是一個喜歡用個人能力解決問題的球星——哪怕在他巔峯的時候。為了匹配哈登單打效率極強,但是無球能力較差的個人特點,莫雷和德帥把火箭打造成了一支名副其實的單打大隊,雖然保羅在第一個賽季仍然能通過錯位小打大讓自己很好地融入這個體系,但當他連續兩次腿筋拉傷之後,他完全丟失了自己的啟動速度和下肢爆發力,於是他在這個體系中顯得格格不入——他無法在一對一中過掉防守人,他希望火箭去有更多更複雜的掩護,希望有更多的球權轉移,希望大家能跑起來打球——但這支球隊的打法,在哈登史詩級的個人表演中,已經定型——這也是兩人在出局後那次所謂「爭吵」的源頭。
而另一方面,他拿到了四年1.6億,每年4000萬美元的頂薪養老合同,儘管這個合同是在他答應執行最後一年,通過交易來到火箭時雙方就有的君子協定。
成王敗寇,只有勝利者的犧牲才會被傳唱,失敗者的犧牲在世人眼裡只是無能。
「我們都曾經寂寞而給對方承諾,我們都因為折磨而厭倦了生活……
我們改變了態度而接納了對方,我們委屈了自己,成全誰的夢想……」
休城兩年,對克里斯-保羅來說,不過一場夢。
自從霍華德離開以後,火箭隊一直試圖給哈登找來一個球星級的搭檔。這支球隊過於依賴哈登的發揮,一旦他在高強度的防守裏迷失了自己,整支球隊就像無頭蒼蠅一樣找不到進攻的頭緒。作為球隊的第二持球點,路易斯·威廉姆斯的防守遠達不到季後賽的水平;埃裏克·戈登可以在哈登身旁做個副攻手,但若指望他帶動球隊進攻,那無異於是癡人說夢。2017年夏天,他們用一筆7換1的大交易帶回了克里斯·保羅,希望他能成為這個問題的答案。
這個身高只有1米83的小個子被認為是21世紀以來最頂級的進攻指揮官之一。他天生就是球場上的將軍,懂得開場喂球給射手熱手,懂得何時做幾個空接讓巨人們開心;他控運技術嫻熟,有著超高的助攻失誤比,可以「閑庭信步地把籃球運到球場的每個角落」;他的球風靈動而飄逸,像個球場上的精靈,但到了關鍵時刻,但他的中投、他的防守、他的抄球又讓他變成了整個球場上最令人恐懼的殺手。保羅的鋒芒全部隱藏在他那顆傳球第一的心裡。只有在場上與他對位的人才明白,這個看似無害的小個子纔是整個聯盟裏最難以對付的傳統控衛。