白雪公主是怎麼醒的?
我小時候聽到的,是一個版本。長大點,讀書讀到的,是另一個版本。成年了,看影視,出了前兩個版本,還有第三個版本。
1.小時候版本
白雪公主咬了一口蘋果,便中毒倒下了,再也沒醒來。
七個小矮人很傷心,用美麗的水晶棺把白雪公主裝了起來。他們一起抬著,準備在森林舉行葬禮。
王子路過森林,被白雪公主的美貌吸引,要把她連帶著水晶棺帶走。小矮人們不同意,於是爭搶中,小矮人腳下絆了一下。
顛簸中,白雪公主吐出了卡在喉嚨裏的毒蘋果,復活了,並和王子幸福地生活在一起。
現在看,這個版本簡直太黑暗了。王子喜歡一具美麗的屍體!戀屍癖麼?
白雪公主醒了,一眼就愛上了王子。你剛見這個人五秒鐘啊,就跟人私奔了!這個王子喜歡過你的屍體啊,這是有多傻缺!
小矮人為白雪公主做了那麼多事,公主見到王子就跟人跑了!一味付出得不到真愛啊,心地善良,也不能得到真愛啊!
2.讀到的版本
王子被白雪公主的美貌吸引,忍不住親吻了她。
真愛之吻喚醒了公主,於是白雪公主就醒來了。
現在看,這個版本也傻缺啊!
纔看見白雪公主,王子你就愛上了?還真愛之吻,後勁這麼大麼?
才見一面,王子你就吻人家,經過別人同意了麼?你這是猥褻罪麼你知道麼!
白雪,你醒了就愛上王子了,你咋不上天!
童話,滿世界宣揚公主美貌、王子帥氣,這不是以貌取人麼?小朋友們看到影響人生觀哦!讓不漂亮不帥氣的小朋友怎麼辦!
3,影視版本
基本上以第二個版本為主。其中迪士尼有一版電影,刻畫了不一樣的白雪和王子。
白雪勇敢、正直,正義感爆棚,能文能武,能夠拯救自己,也能幫助別人。愛情,於她是錦上添花的事兒。
當然,也非常美麗。
她不僅直面生活曲折,走出自己的人生困境,還拯救了心地善良、善解人意、給她提供幫助的王子。在交往、磨合中,兩人產生了真愛,最後幸福地生活在一起,並一起統治王國。
私以為,這個版本最合適。
4. 關於童話的一點思考
童話故事,閱讀、觀賞的主體是小朋友。小朋友們年紀小,沒有獨立思考能力,很容易被文學和影視作品帶偏。
多少小姑娘,夢想著自己是公主,想找到漂亮的王子;多少小姑娘,幻想著自己是城堡裏的囚徒,會有王子騎著白馬,來拯救他!多少小姑娘,遇到困難遇到感情問題,想著結了婚就好了!
但是,中國的小男孩從小讀什麼?
讀的是恐龍百科,兵器百科,動物世界,昆蟲記,歷史科普!
沒人教育小男孩,你要努力,等你長大了,你要拯救小公主,解決她的問題,和她過幸福的生活。
所以,公主夢的結局是什麼?是不可能!公主病的後果是什麼?是毛病!
如果我以後有了女兒:她只跟漂亮的人交朋友;每天腦袋裡想著真愛重於一切,為真愛可以拋棄所有;
如果,我以後有了女兒,遇到事兒,就想著有人來拯救,而不是自己想辦法解決;自己啥都不努力,夢想著以後有個王子來拯救她;
如果我以後有了女兒,碰到感情挫折,想著結婚就會好了,婚姻能挽救一切……
我怕不是要瘋!我還想打死她。
公主,不應該只是身份的象徵,而是更應該有一些品質的標準。公主,應該像《詩經·氓》裏的主人公,面對男人的負心,乾脆利落、不存幻想。像「聞君有兩意,故來相決絕」的卓文君,敢愛敢恨、自主自立,應該像勇敢傳說中的紅髮公主,像勇敢正義版白雪,像替父從軍的木蘭……
觀念培養,這種潛移默化的東西,還是要謹慎,兒童讀物,要好好挑選。
王子:愚蠢的小矮人不懂人工呼吸,還污衊我親屍體,唉,沒文化真可pia。
公主:你特麼伸舌頭!
蘋果:王后你是不是灑,我理解你妒火中燒,那也不能往死裏攀毒性啊,聞一下就休克,連個潛伏期都沒有,狗都葯不死好麼?
狗:咦?怎麼扯到我了?
==================
好啦,以上抖機靈而已。
格林童話集的收集、再創作、增補、修改過程前後近半個世紀,版本無數。一般認為的「原版」指1857年的最終德語版。原文如下: