暢所欲言,博大家一笑


網圖,稍稍歪一歪樓


屋大維在亞克興角戰役勝利,打敗安東尼後勝利凱旋。時有一人攜帶一鸚鵡覲見屋大維,鸚鵡口念「偉大的屋大維,征服者和領袖!」屋大維大悅,重賞了這個人。

但是有另外一個人聽說了這件事。他和那個人一起訓練鸚鵡說會了這句話,而他卻一分賞錢都沒拿到,他就很安格瑞。於是他帶著他倆訓練的另一隻鸚鵡覲見屋大維,說清來龍去脈後,讓另一隻鸚鵡說話。只見這隻鸚鵡章口就萊:「偉大的安東尼,征服者和領袖!」

據說屋大維聞後大笑,又把第一個人找來,讓他把賞金和第二人平分。


羅馬皇帝韋斯巴薌在位期間把市面上販賣的公廁尿液都收了尿稅。實際上古時尿液作為常見鹼液用途也是挺廣泛的。比如漂洗羊毛,洗頭,乃至還有人拿來刷牙。英文有個諺語,直譯過來意思就是「錢是沒有味道的」,就是嘲諷這件事。法國街頭的尿廁,通稱為「Vespasienne」,其名稱乃取自這位皇帝。

https://fr.wikipedia.org/wiki/Vespasienne?

fr.wikipedia.org


古羅馬文愛瞎罵聖手Catullus的詩。

Paedicabo ego vos et irrumabo,

Aureli pathice et cinaede Furi,

qui me ex versiculis meis putastis,

quod sunt molliculi, parum pudicum.

Nam castum esse decet pium poetam

ipsum, versiculos nihil necesse est,

qui tum denique habent salem ac leporem,

si sunt molliculi ac parum pudici

et quod pruriat

incitare possunt,

non dico pueris, sed his pilosis,

qui duros nequeunt movere lumbos.

Vos quod milia multa basiorum

legistis, male me marem putatis?

Paedicabo ego vos et irrumabo.


記得看過一個古羅馬笑話的,雖然忘了人物是誰了:

某哲學家與朋友同時與一女子同居。女子日後生下一女,該女兒長大後繼續與母親的這兩個情人同居。為了避免亂倫,哲學家與女兒睡時稱她為朋友的女兒,朋友與女兒睡時稱她為哲學家的女兒。


說幾個《列傳》里的

先說幾個古希臘斯巴達的,然後再說羅馬的。

GRE辭彙裡面有一個詞,叫Laconic,意思是簡明的。這個詞的來源就是斯巴達人(斯巴達居住在拉科尼亞,Laconia)斯巴達人以說話簡明有趣著稱,有種「夫人不言,言必有中」的感覺。

古希臘的奧運會由伊利斯承辦。有人在斯巴達國王面前誇伊利斯人能幹,說他們能把奧運會辦的公正無私,有聲有色。斯巴達國王回答說:「他們真是太厲害了,每四年就能幹好一件事。」

斯巴達有一位著名的立法者叫來庫古,有人給來庫古寫信,問斯巴達平時訓練都練習哪些動作。來庫古回信說:「一切動作,除了舉起雙手」。有人問他怎麼樣能抵禦侵略,他回答說:「沒錢,你的鄰居就不會侵略你。」

一個外邦人問一個斯巴達人:「如果斯巴達有人通姦該怎麼辦?」

斯巴達人說:「斯巴達不會有通姦的人。」

外邦人又問:「如果有的話怎麼辦?」

斯巴達人說:「那麼犯通姦罪的人必須陪一頭公牛,這頭牛的脖子要長到能站在台吉都斯上喝優羅塔斯河的水。」

外鄉人驚愕道:「什麼?不可能有那麼大的公牛!」

斯巴達人說:「所以斯巴達不會有通姦的人。」

然後說幾個羅馬的

著名將領盧庫盧斯是個老饕,按現在話說是吃貨。他沒事兒就喜歡請別人吃飯,每一頓還都特別豪華。有一次他們家裡沒來客人,他的廚師就給他準備了比較簡樸的一頓飯,他見了很生氣,就問為什麼今天飯這麼簡陋。廚師解釋說今天沒有請任何人吃飯,盧庫盧斯氣得直拍桌子:誰說今天沒請人吃飯?今天是盧庫盧斯請盧庫盧斯!

後來龐培有一次病急,找大夫開藥,大夫開完之後,有一味藥材整個羅馬城哪兒都沒有,突然有人就建議找盧庫盧斯問問,他是個吃貨,家裡什麼都有。龐培派人去問,盧庫盧斯果然有。等病好之後,龐培慨嘆說,我居然有一天也要去求一個吃貨。

再說一個小加圖的。小加圖喜歡微服私訪,有一天他走到行省的一個城市的時候,突然就看到城市人民夾在道路兩旁迎接自己。他跑過去譴責城市的官員,結果官員問他:你的主子還有多久到?

然後,小加圖就看到了龐培的一個奴隸大搖大擺地進了城,城市人民開始熱烈歡呼。。。

還有一個埃米利烏斯·保盧斯的,保盧斯和妻子鬧離婚,他的親戚朋友都勸他別離。有人問他:「難道她不夠忠誠?難道她不夠漂亮?難道她不能生育?」

保盧斯聽了這話,氣得直接把鞋脫了下來,他舉著鞋說:「難道它不是新的?難道它不夠漂亮?誰知道它夾我的腳!」

馬可 安東尼是後三頭之一,他和埃及豔后在一起的時候喜歡釣魚。為了炫耀自己高超的釣魚本領,安東尼每次都讓他的手下鑽到水底,把準備好的魚掛在他的魚鉤上,這樣他每次都能釣上來特別多的魚,在埃及豔后面前特別有面子

直到有一天,安東尼釣上來一條鹹魚……

原來埃及豔后早就發現了他的把戲,派人把準備的魚給換了

說兩個雅典的

雅典有一個將領叫地米斯托克利。這個地米斯托克利有一個特別皮的兒子。有一天他對他兒子說:「你知道嗎,你可是雅典最有權勢的人」

他兒子不解,地米斯托克利說:「所有雅典人都要聽我的,我要聽你媽媽的,你媽媽要聽你的,你說,整個雅典還有誰能管的了你」

薩拉米斯海戰結束後,一個外邦人對地米斯托克利說:「你有什麼值得驕傲的呢?你能取得那麼大的成就,只不過是因為你出生在雅典罷了」

地米斯托克利回答說:「說得太對了我的朋友 如果我生在你的城市,我將默默無聞,但是即便你生在雅典,你照樣還是一事無成」

伯利克里和修昔底德(不是那個歷史學家)是政敵,一次辯論結束後,有人問修昔底德怎麼評價伯利克里,修昔底德說:「怎麼說呢,我打敗了他,所有人也都看見我打敗了他,但是他卻說是他打敗了我,還讓所有人都相信了是他打敗了我」


推薦閱讀:
相关文章