在抖音看到一個人,他和我們家在pk,結果pk到一個人,他說他是日本人,當時我就懷疑,因為抖音上面不會讓外國人直播,還有看人家長相還有打扮都不像日本人。後來我為了探尋真相,去看了他拍的視頻,視頻上面都說自己是貴州人,後來我去他主頁,寫的貴州人,我就去他直播間說你不是貴州人,人家笑抽了,承認自己貴州人。他說他是日語專業的,會點日語,就偽裝日本人。

其實有可能是中日混血,但他要是中日混血,我還能理解。但是人家用蹩腳的中文說我是日本人,再後來結束pk的時候我去他直播間用流利的中文和粉絲們說話,真的很反感


感謝邀請。

如果從道理上來說,一個人既是日本人又是貴州人也是可能的。比如前者是從國籍上來說,後者是從地域認同感來說。

其實對於「哪裡哪裡人」這種說法,有很多種理解:地域、國籍、祖籍、出身地、工作地、生活地、父母一方的血緣地、祖輩的血緣地以及純粹的地域認同感。甚至還有出於同情心的「今夜,我們都是哪裡哪裡人」的慰問說辭。

以上,是我對自稱哪裡哪裡人的這種說法的普遍性看法。

至於題主提到的這位,既然對方後來自己也承認了他不是日本人。那麼我的評價是:他之前在撒謊。


題主說的這個情況,在抖音上說自己是日本人,感覺要麼就是想起到一個搞笑的效果,要麼就是想假裝外國人騙流量。不過被揭發也馬上承認了,沒有槓,可能就是來搞搞笑吧。

而如果說到日常生活裏遇到假裝日本人的情況的話,其實想起來我自己偶爾也會有。就舉幾個生活小情景吧:

1.

有一次我心情很不好,然後誤打誤撞找到了一家非常隱蔽的小酒館。進去之後吧檯一羣人都很詫異地看著我,我就找個小角落的桌子坐下了。後來聽他們聊天才知道,這些人都是附近小店的老闆,關了門就聚在這裡喝幾杯。因為這家店太偏僻了,幾乎沒有不是熟人的客人來,所以我的到來反而讓他們很驚訝。

吧檯裏的店主小哥看我自己坐在那悶著,就跟我說他剛撿了個做章魚燒的機器,這羣人打算開個章魚燒party,既然我來都來了要不坐到吧檯大家一起喫吧。我也就盛情難卻地去了。

然後他們一羣人就各種聊,偶爾也跟我說上幾句,因為太嗨了,我覺得我一個誤打誤撞來湊數的小透明還是不要太搶眼,默默喫就好了,所以就沒有說我其實不是日本人,而且怕說多了露餡就盡量少說多喫,他們也就自然當我是個日本人。

直到旁邊的小哥突然問我你老家哪兒的?我就有點慌(我也不知道我為啥慌,就是一種大家都覺得我是日本人了我突然說不是好尷尬啊的這種奇怪心理),我說中國。日本其實有個地區叫中國地區,就類似關東,關西這樣的一個地區,然後小哥就說中國啊,我去過那邊的山口,你是山口的嗎?我覺得矇混不太過去了,就只好說,emm不是,是海那邊的那個中國,我不是日本人啦(??;)

於是,空氣突然安靜了3秒…小哥反應過來突然興奮得不行——臥槽你不是日本人!臥槽我第一次真正地和中國人說話哎!臥槽今晚真是奇遇!!(類似這種沙雕趕腳,扶額)於是我就無法繼續愉快地當小透明瞭,因為所有人都把目光聚集到我身上。

我……早知道我真的還不如一直裝日本人啊。

2.

在葯妝店打工的時候我其實經常會假裝日本人,而且是對著同胞,甚至一度為了不被認出來我把漢字名的名牌換成了片假名(這樣很多同胞就看不懂了)。我知道這樣挺不好的,但其實也只是針對個別人。

上學期間我在葯妝店打了4年工,接觸到了很多中國遊客。大多數都是很好很好的人,有些還加了微信,變成了朋友。

但是這當中也有一些讓人很不愉快的經歷。比如有一次幾個大叔來買東西,他們說的粵語,我就問了一句「你們香港來的嗎?」他們不置可否。結果他們讓我幫忙找葯,我介紹的他們都陰陽怪氣地說誰知道你是不是要騙我們,我說那你們自己看看吧我先去忙,他們又不依不撓要拉著我介紹。那段時間因為廢青的事兒比較敏感,經常遇到不太友善的香港遊客,所以我就想著少招惹。結果結賬的時候,其中一個大叔就一直在叨叨,說最煩在葯妝店有中國店員,中國店員就會忽悠人,最討厭中國人balabala,然而護照一遞過來,就是咱們的豬肝色護照,出生地廣西簽發地廣東(沒有地域黑)。所以說粵語把你能耐的都不知道自己哪兒人了唄?我一個火氣上來了,直接把護照啪拍在桌子上,說你去找沒中國店員的店買吧,這帳我不結了!那大叔後來好好道歉了,然後店長出來圓場給他結的帳。

還有一次,是個臺灣大叔,因為我不確定他是哪裡人,就問他Can u speak Chinese?他看了我一眼,說No I am Taiwanese。在那之後他為了表現出和我不一樣,堅持用他蹩腳的英文和日文跟我交流,但最後他發現他的水平不足以表達清楚他要什麼,只好開始說中文。然而我一臉對不起我聽不懂耶的樣子,然後堅持說日語╮(╯▽╰)╭

還有好幾次遇到咋咋呼呼的大媽團,買一點東西又要優惠又要禮物還要嫌棄排隊太久,不給她們特權就要說大家都是中國人你怎麼這樣呢中國人胳膊肘往外拐。

也遇到過自來熟非要加微信然後要我介紹哪裡好喫哪裡好玩,讓我幫忙打電話給訂餐廳,出了門迷路了也不管是什麼時間一個微信電話就打過來讓我幫他在電話裏和警察溝通的同胞。

……

太多了。所以很多時候真的很頭疼,就想假裝自己是日本人,躲過這些麻煩。

其實還有很多,但是好像有點偏題哈哈哈哈,以後再來更吧如果有人看的話。


就算你給自己架個日本名字,或者歸化,日本人也不會真拿你當日本人看。


謝邀。

按照題主描述這種情況,我更願意相信這個人只是一種「惡作劇」,或者大型裝*失敗現場。可能就是一是圖新鮮好玩,或者就是覺得做外國UP主更容易漲粉(?)

總之是個人行為,不必上綱上線。順便說一句,不是學日語的人都喜歡冒充日本人,反倒是學日語的人會更討厭學了一點就假裝日本人或者所謂「精日」,可能會罵他們「二鬼子」。(此處僅代表我自己和我認識的同學)


不提怎麼看待,說個親眼見過的。

還在島國的時候,某次坐地鐵出站,我身後的是一男一女,女的先出來了,男的在後面沒出來,看著應該是第一次用出站機不知道咋弄。

那個女的站在出站口外,對著男的大喊「以雷漏!餿雷歐以雷漏!」(注音無誤,就是這個發音)男的應該是聽不懂日語,站在那裡表示:???女的重複幾次之後,終於破功「哎呀你怎麼就聽不懂呢?把票放進那個裡面!」(口音頗明顯,以防地域問題在此不提)

類似的事情其他也遇到過幾次,其實個人是感覺日語這個東西非母語者想要做到說的完全地道,還是非常難的(我是做不到),所以大部分去假扮的,都會適得其反。


推薦閱讀:
相關文章