───────────────────────────────

The Beatles / Paul McCartney - Yesterday

這首有著"被翻唱次數最多的歌曲"之紀錄。

有一次保羅(Paul McCartney)剛睡醒並且腦中充滿了此曲的旋律，而為了避免忘記，所以他馬上就在鋼琴上彈了伴奏旋律，但是他又還沒有歌詞，於是他就隨便哼唱關於"炒蛋"(scrambled eggs)的無意義內容！在歷經幾次詢問過團員之後，他決定要把這首歌完整地錄製出來，而這也就是我們現在所聽到的Yesterday了！

─────────────────────── 

The Beatles - A Hard Day's Night

此曲的名稱其實也沒有特別實質的意義，鼓手林哥(Ringo Starr)常常會不經意地說出一些有趣的意見或言語，有時那些誤稱反而會變成專輯或是歌曲的正式名稱呢！

林哥：「我們每天從早到晚都在工作，而當我正要說今天早上到底有多累(It’s been a hard day…)的時候，結果我往外看時發現已經天黑了，於是我便接著說道：…night! 所以我們就有了A Hard Day’s Night這個歌名囉！」

─────────────────────── 

The Beatles - Because

當時約翰(John Lennon)正坐在沙發上聽小野洋子(Yoko Ono)以鋼琴彈奏貝多芬的月光奏鳴曲(Moonlight Sonata)，而他馬上就被曲子的和絃轉換與進程給吸引住了，於是便要求小野洋子再多彈幾次給他聽，之後便啟發他寫了Because這首歌。

─────────────────────── 

The Beatles - Lucy in the Sky with Diamonds

多數人認為此作品是講述吸食迷幻藥(LSD)，但其實此曲的概念發展真的只是來自於約翰的兒子 - 朱利安(Julian Lennon)所畫關於同學Lucy O’Donnell的一幅圖畫。約翰對滾石雜誌說道：「我對天發誓我真的不知道這首歌的縮寫會拼成LSD！」

───────────────────────

The Beatles - Blue Jay Way

這首是喬治(George Harrison)寫的歌，Blue Jay Way是美國好萊塢一條街道的名稱，而這是喬治有一次在等他的朋友(Derek Taylor)時，雖然剛下飛機覺得很累但是又不想去睡覺，最後因為打發時間而寫出來的。

───────────────────────

The Beatles - Happiness Is A Warm Gun

關於此曲的發想，因有一次製作人George Martin給約翰看了一個寫著"幸福就是一把溫暖的槍"的雜誌封面，他覺得這真是太棒了，因為"溫暖的槍"則表示剛剛已經開過槍擊射了些什麼(所以槍是溫熱的)。

───────────────────────

The Beatles - Hey Jude

這首歌本來叫做Hey Julian。當時朱利安(約翰的兒子)正在經歷父母的離婚悲劇，於是保羅就寫了這首歌來安慰他，但朱利安到很晚才發現原來這首歌寫的是他。而另外有趣的是約翰竟然還曾經以為這是保羅寫來安慰自己的歌！(哈哈)

───────────────────────

The Beatles - She Came In Through The Bathroom Window

此曲收錄於Abbey Road Medley(Abbey Road專輯的B-side)，很多披頭四的歌曲都有多層面的訊息或意義，但是這一首真的應該是再簡單也不過了！

這首歌被認為是真的發生在保羅身上的事，就是瘋狂粉絲爬著梯子沿著他的花園並闖入他位於倫敦的房子裡，最後還偷走了非常珍貴的照片(大概是他父親的)。

 

原始文章出處: http://learni.st/users/580043/boards/85457-8-curious-stories-behind-well-known-beatles-songs

翻譯: DannyAn Chiang

影片來源: Youtube

圖片來源: Google

─────────────────────────────────────

─────────────────────────────────────

─────────────────────────────────────