TVアニメ『黒子のバスケ』キャラクターソング SOLO SERIES Vol.1 黒子テツヤ(CV:小野贤章)

 

アーティスト:黒子テツヤ(CV:小野贤章)

作词:こだまさおり

作曲:lotta

编曲:lotta

1.ノローグ~だけどボクはバスケが好きだ~

2.フューチャーライン

3.モノローグ~ボクはもっと强くなる~

4.キミが光であるために

5.フューチャーライン (Off Vocal)

6.キミが光であるために (Off Vocal)

ソング绍介:以传球的弧线,描绘出属于我们的未来轮廓线

フューチャーライン

 

それは途方もないけど 绝対じゃない

キミとならば现実にも できる気がしてる

きっと笑われるだろう でもここには

同じぐらい梦见がちな 仲间がいるんだ

 

つないだパスは 切り拓いていく未来のライン

 

まっすくじゃない 试行错误したボクらの

縦横无尽に力强い日々が ここにある

デタラメじゃない はみだすぐらいの情热で

光る足あとコートいっぱい 描いていこう

 

ボールが弾む行方に 飞ばす思い

前に前に、目指していく目に见える感情

この线を走る今が 答えになる

探りながら选びながら 确信にかえて

 

受け取るパスに どんな言叶よりアツい意思表示

 

憧れじゃない 信じてやまないボクらの

无茶苦茶なようで 分かりやすいほどの道しるべ

梦のままで 终わらせられるワケないんだ

切り込んでいけ一歩ずつでも 足を止めず

 

まっすくじゃない 试行错误したボクらの

縦横无尽に力强い日々が ここにある

デタメラじゃない はみだすぐらいの情热で

光る足あとコートいっぱい 描いていこう

 

未来へのラインを

未来轮廓线

 

虽然没有办法 但也非绝对

若是与你相伴 总觉得能突破现实

一定会被嘲笑吧 但在这里

显然有著看见相同梦想的同伴

 

相系相连的传球 是突破重围的未来轮廓线

 

并非一帆风顺 屡屡失败的我们

无拘无束心里踏实的每一天 就在这里

并非信口开河 而是以源源不绝的热情

描绘尽是闪亮足迹的球场吧

 

心愿随篮球弹起的方向起飞

向前行向前行,朝目标前进的双眼所看见的感情

沿著轮廓线奔跑的现在 化为正解

一边寻找一边抉择 换为确信

 

我所接受的传球 是比起任何语言更加热情的表示

 

并非憧憬 坚信不移的我们

以犹如毫无道理 清楚明了的路标

照著梦想 决不会让梦想结束

踏实向前的每一步 不伫足

 

并非一帆风顺 屡屡失败的我们

无拘无束心里踏实的每一天 就在这里

并非信口开河 而是以源源不绝的热情

描绘尽是闪亮足迹的球场吧

 

迈向未来的轮廓线

 

黑子唱歌意外的好听啊!轻快的旋律搭配平稳的声线,唱出属与自己的梦想!(・ω・)b

※歌词转载请注明http://hujiharasakura.pixnet.net/blog

喜欢专辑封面黑子那认真的神情ラブラブ

对于小野贤章这位新人声优并无太大的了解,不过他大概可以因为黑子而大放异彩吧!

歌词很腐不多说,与你相伴什么的比起言语更加热情什么的きゃー

歌名原是这种意思:フューチャー(Future)未来 ライン(Line)线

但我看到歌名后一瞬闪过「未来轮廓线」这词アップ非常符合内容的歌名グッド!

真佩服我的脑袋(/ω\)

相关文章