那里买便宜

旺福圆 中压克力柄万用刷 SK-513 [68213] ::WOMAN HOUSE::



















~小品文章分享~开箱文请往下喔~

朝阳路发生了一起交通事故，围观的人太多，以至于接到采访任务的记者只能在外围干著急。这样去也不是个办法，于是这位记者灵机一动，他冲著前面的人群大声喊道：「大家给我让条路，我是伤者的儿子啊！」人群听到这位记者的话后，马上让出了一条路。记者走到中间一看，原来被撞的是一头猪……

7


年珠光末真的是一个购物的好时机

因为为了冲业绩

达到更高的销量，

所以每个商家的活动都杀很大

也因此我这人还满喜欢趁年末

来一次购足想买的东西

想来跟大家分享一下这次我选购的

旺福圆 中压克力柄万用刷 SK-513 [68213] ::WOMAN HOUSE::



以及提供给大家最『狂』的折价券

想要买的省

使用折价券准没错







☆☆☆以下图文皆引用自乐天购物网☆☆☆









商品讯息功能:

商品讯息描述:试色唇膏













WPDTEDN

学生误将公告中同性访客的英文写成同性恋访客，引起校园一阵热议。图撷自靠北师大
分享
近日台湾师范大学的学七宿舍贴出一张中英文公告，想要提醒住宿生会客的时间与规定，公告中提到访客规定其中一条：只限同性访客会客，但是一旁的英文翻译却写成「And only allow homosexual（只允许同性恋访客）」，让见到此公告的学生哭笑不得，笑说「这不是同性恋霸权，什么才是同性恋霸权？」

脸书专页《靠北师大》3月30日PO出一张学生宿舍中英文公告图，除了规定会客时间外，还限制访客性别。但是英文公告中，却意外地将「同性（same-sex）」访客，翻成「同性恋（homosexual）」访客，引发校园一阵讨论，有网友质疑台师大的英文程度怎么了？

限定季节限定

对此，根据《中国时报》报导，台师大主秘林安邦出面回应，宿舍是学生自治的范围，而公告也是由学生贴出。台师大主秘林安邦还表示，他看到公告也被吓到，怎么与中文意思相差这么多。目前学校已经请住宿委员将公告撤下，修正后再重新张贴。

但是这样的翻译还是遭许多网友调侃「原来是同性恋友善宿舍」，还有网友表示「这样的英文应该是Google翻的吧？」，「外籍生看到公告甚是惊讶」，还有校友开玩笑地表示母校真的很开放，只是这样歧视异性恋吧？也有网友表示比较恰当的译法应该是「same-sex visitors」或是「same-sex guests」。


E9ACA855694A586D

查看原文 >>
相关文章