Block B 泰欥 - 설렘각

作詞：POPKID, IMAGES

作曲：POPKID,IMAGES

編曲：POPKID,IMAGES, 박재희

發行日：2018.08.21

-----

첫 만남은 어려워 부끄러워서
初次見面真不簡單 好害羞
서로 눈치만 보다 ye
看著彼此的臉色 ye
시간이 빠르게 흘러서 너와
因為時間流逝太快
몇 마디 못 했던 첫만남
和你說不到幾句話的初次見面
아쉬웠었어
覺得很可惜
우리 두 번째 만남 대화가 길어져
我們第二次見面時對話久一點吧
서로 통하는 느낌이 좋아서
喜歡彼此聊得來的感覺
기다림이 힘들어
等待好累人
네가 너무 보고파서
因為太想妳
너무 떨리는 맘 우리 설렘각일까
太過緊張的心 是我們的心動時刻嗎
내가 어디가 좋아 알고 싶은걸
想知道妳喜歡我哪裡
설레는 느낌이 나를 반겨주잖아
心動的感覺讓我很高興
더 알고 싶어져
想知道更多
Girl Let Me Love You
Girl Let Me Love You
조심스럽게 네게 다가가 고백할래
小心翼翼走向妳 要向妳告白
우리 두 번째 만남 대화가 길어져
我們第二次見面時對話久一點吧
서로 통하는 느낌이 좋아서
喜歡彼此聊得來的感覺
기다림이 힘들어
等待好累人
네가 너무 보고파서
因為太想妳
너무 떨리는 맘 우리 설렘각일까
太過緊張的心 是我們的心動時刻嗎
내가 어디가 좋아 알고 싶은걸
想知道妳喜歡我哪裡
설레는 느낌이 나를 반겨주잖아
心動的感覺讓我很高興
더 알고 싶어져
想知道更多
Girl Let Me Love You
Girl Let Me Love You
조심스럽게 네게 다가가 고백할래
小心翼翼走向妳 要向妳告白
햇살도 널 보며 웃어주는걸
陽光看見妳也微笑著
이런 날이 좋아 고백하기엔
這種日子很適合告白
너도 나와 같은 맘
妳的心也和我一樣
너도 나와 같을까
妳也和我一樣嗎
이런 느낌 이런 설렘
這種感覺 這種心動
너와 같이 느끼고 싶어
想和妳一起感受
내가 어디가 좋아 알고 싶은걸
想知道妳喜歡我哪裡
설레는 느낌이 나를 반겨주잖아
心動的感覺讓我很高興
더 알고 싶어져
想知道更多
Girl Let Me Love You
Girl Let Me Love You
조심스럽게 네게 다가가
小心翼翼走向妳
내가 어디가 좋아 알고 싶은걸
想知道妳喜歡我哪裡
설레는 느낌이 나를 반겨주잖아
心動的感覺讓我很高興
더 알고 싶어져
想知道更多
Girl Let Me Love You
Girl Let Me Love You
조심스럽게 네게 다가가 고백할래
小心翼翼走向妳 要向妳告白

 

-----

以上歌詞為自身韓文翻譯練習，如有錯誤請多指教

複製帶走請註明 花路收音機 꽃길라디오 (Slow)

----