深度|NBA最牛的freestyle 1句話讓MVP淪為笑料

　　1997年NBA總決賽第1場，爵士本來有希望在作客先贏1場，但是那個賽季的常規賽MVP卡爾-馬龍在第四節還剩9秒時居然2罰不中。雖然佐敦最後投進制勝一球幫助公牛1-0領先，但是決定這場比賽的關鍵因素是一句可能改變了NBA歷史的freestyle垃圾話，而且是出自一位不太說垃圾話的球員——柏賓。

　　背景：1997年總決賽第1場第四節還剩35秒，佐敦獲得2次罰球的機會，他的第1罰命中，但是第2罰丟了。之後爵士隊進攻，最後還剩9.2秒，卡爾-馬龍搶到一個前場籃板，並遭到洛文的犯規，從而獲得2次罰球的機會。當時，雙方的比分是82平。

　　這場比賽的前47分鐘50.8秒，馬龍的表現非常出色，他得到23分和15個籃板，罰球4中3。最後9.2秒，這位新科常規賽MVP走上了罰球線，並且有機會改寫NBA的歷史。

　　“當卡爾站上罰球線的時候，就像是Tupac的一首歌，名為‘All Eyez on Me’（所有的眼睛都注視著我）。整個世界都在看著你，你一個人站在一座孤島上。”當時公牛隊的前鋒傑森-卡非說道。

　　當籃框背後的公牛隊球迷試圖干擾馬龍時，馬龍開始了他習慣性的罰球儀式——先運幾下球，然後把球往空中一轉，接著稍稍蹲幾下，而且口中唸唸有詞。

　　雖然馬龍的罰球命中數曾8次成為NBA第一，而且他在1996-97賽季的罰球命中數（521次）和罰球次數（690次）都是聯盟第一，但是罰球並不是卡爾-馬龍的強項。

　　1997年總決賽第1場最後9.2秒，當馬龍準備罰第一個球之前，公牛隊的柏賓突然從馬龍的身邊走過，並且在馬龍的耳邊輕輕說了垃圾話歷史上最牛叉的6個詞。

　　“我當時在他的耳邊輕聲說道：‘郵差週日不上班。’（The Mailman doesn‘t deliver on Sundays）這完全是我即興發揮的，freestyle。”柏賓回憶道。

　　對此，著名的公牛隊記者薩姆-史密夫表示：“這是歷史上最厲害的垃圾話之一。最諷刺的是，這句垃圾話來自於一個不怎麼說垃圾話的人。”

　　“這真的不是故意的，卡爾是我的哥們。有時候當我們去猶他的時候，他甚至會來機場接我。我和他之間的關係已經超過了籃球。那句垃圾話是一個玩笑，因為我的兄弟就是一個郵差。”柏賓說道。

　　結果，卡爾-馬龍的2次罰球都丟了。

　　美國著名作家卡倫-邁克德莫特解釋稱：“當你已經習慣了某個人說垃圾話時，你可以學會去過濾掉。但是如果這句垃圾話來自於一個意料之外的人，這會對你的情緒產生更大的影響。所以如果他（馬龍）當時預計佐敦或者洛文會對他說垃圾話，但結果並不是他們，這會擊中你的盲區，預料之外的事情往往會產生更大的影響。”

　　值得一提的是，在馬龍的整個職業，當比賽在週日進行，他的罰球命中率是77%，這是他一週之內罰球命中率最高的一天。

　　“當馬龍罰丟第一個球之後，幾乎可以確定他將會罰丟第二個球，因為柏賓的垃圾話真的對他產生了影響。”卡倫-邁克德莫特說道。

　　馬龍2罰全丟之後，公牛隊進攻，柏賓把球交給高位的古高，然後為佐敦做了一個掩護。佐敦得球之後面對拜倫-羅素的防守，並且投進了一個制勝球。公牛隊1-0領先爵士隊。

　　3天后，還沒有緩過神來的馬龍在第2場20投6中，得到20分，爵士以85-97再輸一場。賽後，爵士隊教練謝利-史隆表示：“我認為我們從比賽一開始就被嚇到了。”

　　那輪系列賽回到鹽湖城之後，馬龍爆發了，他在第3場砍下37分，帶領爵士取勝。第4場，同樣是在週日進行，馬龍陷入了類似的處境。最後還剩18秒，爵士領先1分，而馬龍獲得2次罰球的機會。這一次，當柏賓再次試圖靠近馬龍的時候，爵士早已準備，傑夫-霍納賽克提前攔住柏賓並不讓他靠近馬龍，而馬龍隨後2罰全中，爵士最終再次取勝，將總比分扳平。