Rod Stewart演唱的一首歌曲,收錄於1975年02月14日發行的專輯《Atlantic Crossing》中。這首歌也是《哥倫布傳/1492 Conquest of Paradise》的主題曲。Sailing這首歌,樸實無華、意境悠遠,既有心情的宣泄,又帶點淡淡的憂傷,透出一股蒼茫,給人以力量。

  《Sailing(航行)》是

  I am sailing 我在航行

  I am sailing 我在航行

  Home again 'cross the sea.又一次歸航,穿越海洋

  I am sailing stormy waters.我在航行,在那風暴之海

  To be near you 只爲靠近你

  To be free 只爲解脫

  I am flying 我在飛翔

  I am flying 我在飛翔

  Like a bird 'cross the sky 穿越天空,像鳥兒一樣

  I am flying passing high clouds 我在飛翔,在那高聳之雲

  To be with you 只爲與你相伴

  To be free 只爲解脫

  Can you hear me 你可知我心

  Can you hear me 你可知我心

  Through the dark night far away 穿過這暗夜,漸漸遠離

  I am dying 我將死去

  Forever crying 永遠地哭泣

  To be with you 只爲與你相伴

  Who can say 誰能明白

  Can you hear me 你可知我心

  Can you hear me 你可知我心

  Through the dark night far away 穿過這暗夜,漸漸遠離

  I am dying 我將死去

  Forever crying 永遠地哭泣

  To be with you 只爲與你相伴

  Who can say ? 誰能明白

  We are sailing 我們在航行

  We are sailing 我們在航行

  Home again 'cross the sea 又一次歸航,穿越海洋

  We are sailing salty waters 我們航行在那鹹鹹的海水

  To be near you 只爲靠近你

  To be free 只爲解脫

  Oh Lord

  To be near you 只爲靠近你

  To be free 只爲解脫

  Oh Lord

  To be near you 只爲靠近你

  To be free 只爲解脫

  Oh Lord

  To be near you 只爲靠近你

  To be free 只爲解脫

  Oh Lord

  微信號搜索:中華詩文學習,或shiwen_xuexi

  歡迎讀者朋友以個人名義分享,未經授權,禁止轉載用於商業目的。

相关文章