你的需求是兩點：1、方便攜帶；2、簡單辦公（知道這個簡單辦公具體什麼內容：如果是隻是單純收發郵件、工作交流、Office文檔處理？）

一、MacBook Air

目前MacBook Air官方標配有兩款在售，售價6988、8488。屏幕是13.3英寸、重量是1.35 千克、續航時間長、主打就是輕量化辦公。但是如果說它的性價比，我是很不推薦買MacBook Air，它的屏幕解析度真的太低了，售價也不便宜。論輕薄，比不上12英寸的MacBook。

二、iPad mini 4

蘋果官方iPad mini 4容量版本只有128G，Wifi版本是3288、Wifi+4G版本是4388。你的描述說簡單辦公，具體什麼內容沒有說明，包括是否需要固定地點使用還是經常帶出去使用沒有做說明。我的建議是，如果是簡單收發郵件（不需要什麼上傳附件，只是單純轉發、新建、回復郵件）、查閱office文檔（最多涉及Word輸入），iPad mini 4可以勝任。如果你要指望它來做個PPT，處理複雜的Excel表格，它的7.9英寸屏幕會是一個很大的障礙。