艺人阿翔和「好兄弟」谢忻6月爆出不伦恋，事发后谢忻持续神隐，并远赴国外当义工，阿翔则是和老婆出国修补关系。如今停工2个多月，阿翔传出明（19）日将复工参与《综艺新时代》录影，对此民视已经证实传闻。

阿翔和谢忻因为闹出外遇风波被经纪公司「停工处分」，但仅2个多月阿翔就准备复出演艺圈，除了明日复出录《综艺新时代》外，后天也将重返《综艺大集合》，和恩师胡瓜继续搭档主持，但谢忻不会陪同，仅会出席24日公益活动。对此《NOWnews今日新闻》求证民视，民视也证实该消息。

阿翔为了家庭和演艺事业切割谢忻，在道歉记者会上表示和女方已经没有连络，「现在最重要的就是顾好我自己的家庭、弥补我的家庭，10几年来的工作默契，10几年来如此的熟悉，在这1个多月发生变质，是我没有拿捏好的、好朋友间应有的分界。」