【翻译】蛇足喜欢的辛辣物BEST3
原文网址:ごはんが何杯でも食べられるおかずとは!?ROOT FIVE・蛇足が好きな辛い食べ物BEST3
翻译:流水
1.苍蝇头
(图片取自:http://rankingbox.jp/article/7516)
这道菜像是四川风的炒肉、肉燥那样,我是在台湾的KiKi这间四川餐馆吃到的,里面有放绞肉、辣椒、葱、韭菜,配著白饭一起吃。只要有这道菜,我觉得我可以吃无限多的白饭。它的辣并不是特别的辣,味道很深厚很好吃,感觉我可以吃一辈子的白饭,停不下来。它感觉像是「小菜似的比较认真的白饭佐料」。「蝇头」的意思好像是非常细小的意思。
2.TABASCO
(图片取自:http://rankingbox.jp/article/7516)
这根本是世界上最好吃的调味料,加在什么东西上都好吃。烧卖沾这个简直是,真的好吃到不行。(「你那是味觉有问题」←koma’n)
从什么时候开始啊……大概已经用TABASCO有20年了。
3.辛拉面
(图片取自:http://rankingbox.jp/article/7516)
我从1~2年前开始突然吃这个,因为这很方便不是吗?在店里吃到的辣或是店家做好拿出来卖的东西,由我这个爱吃辣的人来说,大部分都还不够,但是这个是真的辣所以我很爱,也很喜欢它的味道。虽然不会很常吃,但是要吃泡面的话就是这个。
看ROOT FIVE其他人推荐什么?