有哪些改編動漫魔改比較成功的呢？

一般來說，對於創作者和投資人而言，一部完全原創的作品，由於沒有原作基礎，對於這部作品，他們可能要面對更多的，觀眾反應的未知因素，承擔更大的風險。在這種情況下，選擇一個原作，對已有的粉絲基礎進行分析，再改編為動畫的操作，就顯得穩妥得多了。一方面，有原作基礎，意味著這個作品，已經經歷過了一輪市場的檢驗；另一方面，原作的粉絲反應、社會評價，也為改編作，提供了寶貴的經驗和參考，改編者可以充分利用這些信息，揚長避短，收穫更好的效果。

但就像翻譯界常說的「任何翻譯都不可能完全無損地傳達信息」，改編畢竟是改編，無論如何忠實於原作，畢竟類型不同，改編的過程中，肯定會對原本的劇情、結構、角色等方面的全部或是部分，做出改變，再加之跟上原作進度，拖不下去了等許多其他因素，使得很多改變作品，都存在著不同程度的「魔改」的情況。

但不可否認，很多「魔改」的效果是相當不錯的。其中，最具代表的可能就是京都動畫了。為了彌補自身劇本上的短板，京都動畫開發了自家的文庫，但畢竟日本的出版界，特別是動畫改編來源大頭的輕小說出版界，有「角川」這個巨頭在，京都自家文庫收到的投稿，說白了就是人家玩剩下的。但很多作品經過京都的「魔改」，都有不同程度的「化腐朽為神奇」的效果，說不上是神作，但基本都達到了佳作的範疇，比如《Free！》、《無彩限的怪靈世界》、《中二病也要談戀愛》、《境界的彼方》都屬此列。