2014年 與宅宅科學家相遇。

2015年 黑色星期五的午夜開始正式交往。

2018年 為了縮短彼此的距離，為了一圓一起生活的夢想，即將辭掉工作、離開朋友和家人， 踏上日本這塊土地。

雖然說是去日本住，但宅宅科學家其實是西班牙人(笑)，為了將來(?)就先確認在西班牙結婚和居留的資訊，所以整理整理分享給大家，因為還沒有實踐過有誤勿怪！

 

台灣戶政事務所登記

西籍配偶: 

  • 單身證明 (Fe de vida)
    • 方法A (適合住在馬德里的人): 
      • 西班牙戶政事務所申請蓋章，由合法翻譯機構翻成中文
      • 翻譯後, 兩份文件送交地方高等法院(Tribunal Superior de Justicia)蓋章
      • 法務部蓋章(Ministerio de Justicia)
      • 西班牙外交部(Ministerio de asuntos exteriores) 蓋章
      • 最後送到台灣駐西班牙商務辦事處驗證簽章
    • 方法B: 代辦社代辦 200歐元左右 
      • 護照正本
      • 中文姓名取名聲明書
台灣配偶：
  • 身分證正本
  • 戶口名簿正本
  • 結婚書約 (直接向戶政事務所索取，需有兩個證人簽名)
  • 若想換身份證照片，就得再多帶一張兩吋證件照
註冊登記西班牙婚姻(申請Libro de Familia)
赴西班牙駐台商務辦事處登記申請結婚註冊前，西籍配偶須先完成領事註冊登記。登記時需備妥以下文件正本一份及影本二份。
西籍人士：
  • 護照正本
  • 出生證明
  • 單身證明 (不用翻譯及認證，西班牙戶政事務所申請即可)
  • 申請表格(西班牙籍配偶簽名)
  • 表格：
台灣配偶：
  • 護照正本
  • 英文結婚證書 (戶政事務所申請, 台幣100元一份)
  • 英文出生證明 (戶政事務所不提供英文版, 可出生醫院申請。若自行翻譯要經過公證)
  • 英文單身證明 (台灣登記結婚前, 先去戶政事務所申請一張英文戶籍謄本 <第一份台幣100元,接下來每份台幣15元>, 接著帶著文件、護照及身分證至法院認可的民間公證人面前簽署英文單身證明 <一份文件台幣750,通常可申請5份> )、
  • 完成結婚登記後之英文戶籍謄本 (第一份台幣100元, 接下來每份台幣15元)
 
Note: 若在西班牙商務辦事處登記, 以上文件不需再至台灣外交部蓋章。
領到Libro de Familia...就可以申請西班牙居留證

 

相关文章