The Academic - Why Can't We Be Friends?

[Verse 1]

Don't leave me here, especially not with her
别在此处离我而去，尤其没和她在一起的此刻
You've heard of people getting lost
你可曾听闻人们已迷失
Here we don't even talk
此时此处，我们甚至连一句话都说不上
Don't drink my fear
别试著品尝我的不安
When I've had too much
当我们真正拥有的太多时
You've heard of people getting lost
你会一直听闻到有人迷失了自我
I wanna see you in the dark
我期盼能在黑暗中瞥见你的身影


[Pre-Chorus]

And it falls and it breaks and it turns into something new
一切都失速坠落，粉碎一地，又成了某些新的生命


[Chorus]

I say don't let me go
我说：别让我离去
And you say why can't we be friends
而你说，为何我们无法成为朋友呢？
All night I watch it burn
就这样眼巴巴望著这句话燃了整夜
And you say why can't we be friends
而你说为何我们不能成为朋友呢？
Talk to me and tell me how this one goes
快告诉我这是怎么一回事？
I need a taxi
我需要一辆计程车


[Bridge]

This world is pointless
生无可恋的世界
If you’re not here
是因为没有你的存在
This world is pointless
生无可恋的世界
If we're not self-destructing love
因为我们爱得不够轰轰烈烈


[Pre-Chorus]

And it falls and it breaks and it turns into something new
一切都失速坠落，粉碎一地，又成了某些新的生命
And it falls and it breaks and it turns into something
直坠而下，四散满地，又成了些什么


[Chorus]

I say don't let me go
我说：别让我离去
And you say why can't we be friends
而你说，为何我们无法成为朋友呢？
All night I watch it burn
就这样眼巴巴望著这句话燃了整夜
And you say why can't we be friends
而你说为何我们不能成为朋友呢？
Talk to me and tell me how this one goes
快告诉我这是怎么一回事？
I need a taxi
我需要一辆计程车


[Pre-Chorus]

And it falls and it breaks and it turns into something new
一切都失速坠落，粉碎一地，又成了某些新的生命
And it falls and it breaks and it turns into something
直坠而下，四散满地，又成了些什么


[Chorus]

I say don't let me go
我说：别让我离去
And you say why can't we be friends
而你说，为何我们无法成为朋友呢？
All night I watch it burn
就这样眼巴巴望著这句话燃了整夜
And you say why can't we be friends
而你说为何我们不能成为朋友呢？
Talk to me and tell me how this one goes
快告诉我这是怎么一回事？
I need a taxi
我需要一辆计程车

欢迎留言多交流:)