合辑《女也 Herstory with Mayday》
发行：Sony Music / 滚石 (新加坡)

BY：老黄瓜

五月天的每一张专辑都有（当然杂七杂八的那些不算），五月天每一次的大型巡回演唱会也都没有错过，五月天是我爱过，却也曾一度失望，之后又能以一种释然的角度来欣赏的成长记忆。

10组女歌手，10种演绎，10种制作。像10大排行榜，听完一遍又一遍后，心中自然有自己的排行。喜欢不喜欢，没有客观的余地，但我们总是会试图用一些佐证的方式，装饰得没那么主观。

最喜欢艾怡良的《如烟》。因为太喜欢一切从简的吉他编曲。因为如烟当中的事过境迁，此时终于遇见。也因为她略带沙哑的歌声，更觉得应该就是如此。

然后我爱魏如萱《爱情万岁》。本来就是充满病态的爱情，在极简的电音之中的迷离与无可救药，仿佛觉得此刻的版本才是正宗之选。

再来就是曲婉婷。一切不太张扬，就让感动纯粹。没有花俏的编曲，没有试图激昂些什么，我相信这样的生命当中的绝对。上述三曲，我都觉得可算是超越了原版。总归一句，因为编曲和歌词的意境达到一种更高的境界，我是这么觉得的。

五月天的歌那么多，而《盛夏光年》一直是最特殊的一首。因为理论上这其实是阿信、1976大麻、浊水溪公社的罗伯和自然卷奇哥的结晶。因此，这首歌的火花加上和电影影像的搭配，交织出来的成果是一幅既爆裂又心碎的聆听经验。因此，你不会在五月天之后的任何一首歌曲当中，再次感受到如同《盛夏光年》的那股味道。

好，说了那么多，无非是要带出林忆莲的版本为什么对我来说，还是有缺失的。编曲与制作无疑延续了《盖亚》式的实验风格，继续精彩。不过若对照回那不断重复的“我不转弯”，此版本少了某种盛夏的冲击，也少了原版那群起性的撞击。话虽如此，林忆莲和团队不断的自我挑战，还是能够收买我心的。



然后是大家都爱著的徐佳莹。拉拉的《突然好想你》，编曲的理所当然，突然让我想起，仿佛是收录在选秀合辑的翻唱版本一样。那么深刻的情感演绎，我一直在想象，如果歌曲选择编得内敛如《不难》那般，或许这将会是一个更加独一无二的拉拉版本。

邓紫棋《你不是真正的快乐》改编版本其实和她在《我是歌手》唱过的版本相去不远，也是唯一有对原作在词曲方面有所添加的。但毕竟已经领教过，所以谈不上惊喜。而GEM 的风格也确实属于喜恶两极的那种，如果我一开始就可接受她的铁肺型处理，那这次也不例外。



两首作品皆走爵士路线。首先家家《我不愿让你一个人》让她在唱腔上算是回到了“昊恩家家”时期。但是心里难免会比较，终究觉得家家当初唱《知足》的那种纯然似乎已经不在。而黄韵玲《我心中尚未崩坏的地方》，难免心有余力不足。歌曲本身的Range相当大，对于她来说，真的不容易驾驭，也不难料想到最后成果是制作比唱的精彩。

梁静茹的《温柔》其实选曲上已经吃亏。原作本身已经有2个版本，而很明显的，五月天后来经常在演唱会演绎的抒情版，大概已经是该歌曲的极致了。于是，当我听到这回的编曲时，心里浮现的就是无路可走，最后成品既无法完整展现女性特质，也无法和词意有更好的结合。倘若当初选择了一些还有许多可想象的改编空间的作品，例如《星空》，或许又会是另一种精彩。

而全碟最难顶的是SHE的《离开地球表面》。编曲与和声的搭配，加上作品本身的调性，只有冲突没有美。我反而会期待如果只是田馥甄来进行翻唱，我想无论是选曲还是改编的可塑性，效果应该都会更理想。

最后，我想分享一些个人的假想情境。

没有意外的，五月天前期的闽南语作品无人触及。而我其实就在假想如果陈小霞能翻唱《志明与春娇》，那将是一个非常有岁月历练的版本。又或者是说如果有特别张罗各个区域的女歌手来参与，新加坡的话我倒想听听Tanya 又会怎么处理五月天的作品。（香港、大陆、台湾、马来西亚都有，偏偏只差新加坡。）

这样的合辑，这样的歌手组合，注定就像许多拼盘演唱会一样，企划惊人名单好看，但真的去鉴赏的话，不太可能照单全收，通通喜欢。但在上半年没有什么话题可言的中文音乐圈来说，我们又确实需要这样的作品提振一下。

各取所需，这样也好。

Fresh 指数：6。5 /10

Replay 曲目：如烟、爱情万岁、生命有一种绝对

建议Skip 曲目：温柔、离开地球表面