东方神起 Bounce 歌词
= 第八张韩文专辑 New Chapter #1:The Chance Of Love =
이제부터 시작해
从现在开始
남들 눈치 볼 것 없어 (Mama)
不需要看别人的眼色 (Mama)
뭐가 그렇게도 착해
何必要当个乖乖牌
꽉 막힌 Style 재미없어 (Mama)
不知变通的性格 超级无趣 (Mama)
모두 똑 같은 사람들
相同的人群 每个人都一样
그 속에 너만 겉도는 듯
里面就只有你格格不入
이건 너무 식상해
这样实在让人扫兴
다 툭툭툭 어깨 힘 좀 풀어
甩开限制 放松紧绷的肩膀
시선 따윈 신경 쓸 필요 없어
不需要顾虑别人的视线
네 맘을 홀린 이 리듬에 널 태워
让自己跟上这迷人的节奏
Hey Lady 이 밤 다 샐 때까지
Hey Lady 直到黑夜转成天明
좀 더 외쳐 미친 듯이
继续疯狂地欢呼尖叫吧
I Just Wanna Do My Thing
Bounce Bounce Bounce
니가 나를 원할 때
当你想要我的时候
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
I Just Wanna Do My Thing
Bounce
Bounce With It Bounce With It
Bounce With It Bounce With It
Bounce With It Bounce With It
니가 나를 원할 때
当你想要我的时候
어색한 몸짓도 상관없어
动作不协调 也没有关系
U Know? U Know (Mama)
분위긴 To The MAX Now
气氛嗨到最高点
오늘밤만은 즐겨 (Mama Mama)
今晚只要好好享受 (Mama Mama)
너에게 전부 취한 듯
所有人都被你迷惑
너의 몸짓을 따라 해 모두
全都跟著你的舞姿摇摆著
눈치 따윈 All Stop 춤춰 Don’t Stop
什么目光全都停止 继续跳舞不要停
달아올라 Yeah
燃烧起来吧 Yeah
시선 따윈 신경 쓸 필요 없어
不需要顾虑别人的视线
네 맘을 홀린 이 순간에 널 맡겨
把自己交给这迷人的瞬间
Hey Lady 마지막 밤인 듯이
Hey Lady 把这当成最后一晚
나와 춤 춰 미친 듯이
和我一起疯狂地舞动吧
I Just Wanna Do My Thing
Bounce Bounce Bounce
니가 나를 원할 때
当你想要我的时候
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
I Just Wanna Do My Thing
Bounce
Bounce With It Bounce With It
Bounce With It Bounce With It
Bounce With It Bounce With It
니가 나를 원할 때
当你想要我的时候
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
I Just Wanna Do My Thing
더 뜨겁게 날 부를 때
当你更热情呼唤我的时候
널 위해 춤출게 Baby (Alright)
会更卖力为你舞动 Baby (Alright)
심장이 뜨거워진 순간 나를 불러 봐
当你的心变得更加火热 就呼唤我吧
더 망설이지 마
别再犹豫了
Bounce Bounce Bounce
I Just Wanna Do My Thing (Bounce Bounce Bounce Bounce)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
니가 나를 원할 때 (니가 나를 원할 때 Bounce)
当你想要我的时候 (当你想要我的时候 Bounce)
Bounce Bounce Bounce
(니가 나를 부르고 싶을 때
当你想要呼唤我的时候
내가 너를 부르고 싶을 때)
当我想要呼唤你的时候
(Let’s Get Bounce)
Bounce Bounce Bounce
(니가 나를 부르고 싶을 때
当你想要呼唤我的时候
내가 너를 부르고 싶을 때)
当我想要呼唤你的时候
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
Bounce (Bounce With It Bounce With It)
I Just Wanna Do My Thing
(Yeah, I Just Wanna Do My Thing)
Bounce