乖巧的小朋友,情理兼備的法官。

美國80多歲的法官弗蘭克(Frank Caprio)因判案公正仁慈而成為臉書上的「網紅」,他能夠設身處地為不同被告著想,進而做出不同的判決,贏得了不少網友的尊重。近日,他又因為一樁超速駕駛案件的判決而引發熱議。

網上圖片

據瞭解,女子拉莫斯(Mrs.Ramos)日前因超速駕駛被傳召上庭,拉丁裔的拉莫斯出庭時因為不會講英文,所以由口譯和8歲兒子阿曼多(Armando)陪同出席。當拉莫斯解釋完超速原因準備交給口譯轉達時,法官弗蘭克卻伸手打斷了口譯的動作,轉而要求拉莫斯的兒子阿曼多轉達。

網上圖片

阿曼多表示,當時自己的媽媽並沒有發現自己超速。弗蘭克又問,「如果你是我,而且必須對媽媽進行處分,你會罰她95美元﹝約741港元﹞嗎?會向她收取60美元﹝約468港元﹞的法庭費用?還是會撤回起訴呢?你會怎麼做?」結果阿曼多思考後回答:「我會撤回起訴。」

網上圖片

弗蘭克詢問阿曼多是否有任何補充,阿爾曼多坦誠地說:「我的媽媽正在找工作,因為她試著帶我們搬離現在的住處,這也是為甚麼她不能把錢花在其他事情上」。

網上圖片

拉莫斯聽了兒子這番說話不禁落淚,弗蘭克感嘆,「你是個好孩子,你明白你母親過得多艱辛」。阿曼多真摯的心聲打動了弗蘭克,因此弗蘭克最後決定撤回起訴,「有多少個8歲的小孩,比起自己更擔心自己的母親?」

網上圖片

這場判決感動了眾多網友,他們紛紛評論說,「這纔是真正的情理法,弗蘭克你最棒了」、「這法官太棒了,他尊重母親的苦難和兒子對母親的愛」、「一個真正關心人民的法官」、「希望所有法官都是這樣判案啊,恐龍法官真的太多了」。

網上圖片

相關文章