首部古装原创外百老汇话剧「枫梓乡」(Where Is My Maple Town)日前在纽约开启为期两周的演出;这一由戏剧专业中国留学生组成的团队以原创故事自编、自导戏剧的话剧,为纽约话剧舞台增添别样中国风,赢得众多好评。

该剧以正人君子李玉枫在一次科举中被逼著作弊,之后在爱情、责任、功名等压力下逐渐把自己和身边的人都推向深渊的故事,展现当代文人的生存困境。该剧的人物设置颇有传统戏曲的格局,有小生、青衣、花旦、老生和丑角。

故事的结构看似是青梅竹马、发奋中举、衣锦还乡后抛弃糟糠,但细细体味后,发现不仅以现代眼光审视了男主李玉枫的悲情人生,同时也以冷峻笔触写出了薛紫嫣和柳絮儿这两位不同凡响的女子;二人一个是指腹为婚的大家闺秀,一个是卖艺不卖身的青楼女子,但因为爱都助推李玉枫抓住人生际遇,但没料到此举不仅害了他,也令自己落入陷阱,最终被无情吞噬。

编剧、监制何雨婷说,这个剧写的是古代,但「并不知哪一朝哪一代」,因此也适用于当今社会,能让不同年龄层、不同族裔的观众都能从剧中得到共鸣;该剧的立意是呼吁诚信,直指当下,写的是「此心安处是吾乡」的私塾先生李玉枫如何身不由己地被「逼成自己最讨厌样子」的个人悲剧,揭示的却是在诚信处处碰壁、谎言每每得道的社会大网笼罩下人性遭遇的戕害。

何雨婷表示,剧中李玉枫从心安到心乱到心虚,再到心慌产生心魔、入了心牢,直到最后回乡都无处安心,「枫梓乡」与「疯子」为同音字,又构成了男女主角的名字,而「枫」的英文译名Maple又有故乡的象征含义,表达出故事的深意。

该剧将出演至9月2日(周日),地点在曼哈顿中城Theater Row剧院,购票请登录https://goo.gl/VGRvuj。

相关文章