Carly Rae Jepsen - Run Away With Me 卡莉蕾 和我一起私奔吧! 風格轉換 (附中文.英文歌詞)
這次要來推薦為了"世界好大趴"
即將來臺的洗腦歌后
最新單曲" Run Away With Me"
由製作人Shellback量身打造
為此卡莉還來日本、倫敦等世界各地拍攝MV呢
個人覺得這次卡莉的風格有所轉換
長髮變短髮了!!!!!
以MV來看也是
以五六零年的畫面呈現
再搭上最火紅的拍攝
→牽手照呈現
加上最甜美的笑容
幸福且完美的歌詞
讓我覺得卡莉似乎是要
Take me away to travel the world的感覺
如果能有個人讓你這麼的心醉的話
我想那會是這世界上最幸福的事
※小知識::製作人Shellback也是Taylor「1989」的製作人
Carly Rae Jepsen - Run Away With Me
You're stuck in my head, stuck on my heart, stuck on my body, body
你已深深的印在我腦海裡,深深地闖進我心裡,完完全全的被你困住了!
I wanna go, get out of here, I'm sick of the party, party
我想要離開這裡,厭倦這些派對
I'd run away
我必須要逃離
I'd run away with you
我要與你一起私奔遠離這裡
This is the part, you've got to say all that you're feeling, feeling
這是最重要的部分,你必須來告訴我你所有感受
Packing a bag, we're leaving tonight when everyone's sleeping, sleeping
打包好行李,今晚當所有人熟睡時,我們就要馬上離開了
Let's run away
就讓我們一起逃離這裡吧!
I'll run away with you
我將會與你一起私奔遠離這裡
Cause you make me feel like
因為你讓我覺得
I could be driving you all night
我能夠徹夜未眠
And I found your lips in the street lights
以及在街燈照亮的情況下親吻你
I wanna be there with you
我只想要與你在一起
Oh baby, take me to the feeling
歐!寶貝,你帶給我的感受前所未見!
I'll be your sinner, in secret
我將成為你的祕密情人
When the lights go out
當燈光熄滅
Run away with me
就跑向我吧
Run away with me
就和我一起私奔吧
Oh baby, every single minute
歐!寶貝每一分鐘
I'll be your hero, and win it
我將會成為你的英雄來贏得你
When the lights go out
當燈光熄滅
Run away with me
就跑向我吧
Run away with me
就和我一起私奔吧
Up in the clouds, high as a kite, over the city, city
就像風箏一樣,飛向城市的雲端
We never sleep, we never tried, when you are with me, with me
當你和我在一起無所不試,也睡不著
I wanna stay
我想要待著
I wanna stay here with you
我想要和你在一起
Cause you make me feel like
因為你讓我覺得
I could be driving you all night
我能夠徹夜未眠
And I found your lips in the street lights
以及在街燈照亮的情況下親吻你
I wanna be there with you
我只想要與你在一起
Oh baby, take me to the feeling
歐!寶貝,你帶給我的感受前所未見!
I'll be your sinner, in secret
我將成為你的祕密情人
When the lights go out
當燈光熄滅
Run away with me
就跑向我吧
Run away with me
就和我一起私奔吧
Oh baby, every single minute
歐!寶貝每一分鐘
I'll be your hero, and win it
我將會成為你的英雄來贏得你
When the lights go out
當燈光熄滅
Run away with me
就跑向我吧
Run away with me
就和我一起私奔吧
Hold on to me
緊緊擁抱我
I'll never want to let you go
我將不會讓妳離開我
(Run away with me, run away with me)
Over the weekend
整個週末
We can turn the world to gold, oh oh
我們將會把世界變得很精采
(Run away with me, run away with me)
(We can turn the world to gold)
Over the weekend we can turn the world to gold
整個週末我將和你一起將世界變得很精采
Oh oh, oh
Ooh my baby, take me to the feeling
歐我的寶貝,你帶給我的感受是前所未見
(Take me to, take me to it)
I'll be your sinner, in secret
我將成為你的祕密情人
(Oh when the lights go)
When the lights go out
當燈熄滅
Run away with me
就和我一起私奔吧
(Just run away)
Run away with me
和我一起私奔吧
(With me)
(Oh yeah yeah)
Every single minute
每一分鐘
I'll be your hero, and win it
我將會成為你的英雄來贏得你
When the lights go out
當燈光熄滅
Run away with me
和我一起逃離這裡
Run away with me
就和我一起私奔吧
Run away with me
和我一起逃離這裡
Run away with me
就和我一起私奔吧
Run away with me
和我一起逃離這裡
Run away with me
就和我一起私奔吧