近两年,我放下记者工作,重拾画笔，除了插画、油画之外，也尝试以水墨挥洒出一片独特的天地。2014年春节期间，我将在巴黎十三区区政府展厅，展出水墨画作品。

2013年，我先以画作《水火之诗》，入选巴黎秋季艺术沙龙(le Salon d’Automne)。随后，再以另一幅作品《第一乐章：天地之间》，参加巴黎大皇宫《艺术至尊沙龙》(Le salon Art en Capital) 中的水墨画沙龙。

这次在巴黎十三区区府画展的主题是《家园》(chez soi )。这是海外游子恒常的感触：身心飘泊的异乡客，哪里才是自己真正的家园？哪里才让我们感觉在自己的家？故乡？梦土？家，对我们的意义是什么？寄托理想的所在？身心安顿的地方？或是遮风挡雨，远离尘嚣的庇护所？

这萦回于心的问题，我曾在2012年9月爱宾娜市( Epinal, 洛林大区Lorraine孚日省Vosge省会)举行的画展中，透过绘画作品展现出来。这次巴黎十三区区府的画展，除了体现我心目中的家园外，更凸出表现千里迢迢，寻找自己家园的心路历程。

在追寻的过程中，渗著忧思、欢悦、失望、挫败…，这种种情绪，正面的、负面的，如水的迸溅，此起彼伏、撞击著岩石的浪花，传达出来。这些激情不停的振荡、扩散、流动，甚至溶解，最后融进天地之间，成为自我的生命。

追寻艺术家寄托梦想的精神家园，也是滋养艺术心灵的过程。心中的家园，对我来说，或许是一个梦的情境，一个让我们感觉安全、自在，和天地永恒和谐的所在。即使她以一种不稳定的形式，或用一种矛盾的力量表现出。这天人合一的境界，一直是我追寻与努力的方向。

中国传统绘画，往住是一方平和幽静的山水，我的作品却刚好相反，投进了奔放的激情；挥洒出汹涌澎湃的思潮。

我的画中表达的是一种长久蕴酿的心路历程。所画的，是内心的山水，或许是一方云海，一片气层，一种不同于外在世界的视象。总之，是生命与哲学的真实足印。

画展日期：2014年元月27至31日，地点：巴黎十三区区政府展厅 la galerie bièvre，Maire du 13e , 1, place d'Italie - 75013 Paris. 预展酒会 :元月27日下午18时，欢迎莅临参加。

(附图: 施文英画展邀请卡  左图:悸动, 右图: 水火之诗)

 

(by SHIH Wan-Ying)