從“很久很久以前”開始,以“王子和公主幸福地生活在一起”結束的,就只有童話了。

  印象中,童話的女主角都美麗動人,反派總着急於將他們的嫉妒與恨意付諸行動,在恰當的時候,王子出現,戰勝邪惡,有情人終成眷屬,整個故事世界都美好得不像話。

  太不像話了,前段時間,微博上就有上一位母親吐槽安徒生《海的女兒》:“爲了一個只看過一眼的男人,需要用姐妹的資源(美麗的長髮)、自我的閹割(無法說話)和終身痛苦的代價(直立行走如刀割),換一個所謂的愛情?”

  她覺得安徒生作爲一名男性,寫童話完全不講邏輯,幾乎全在意淫:“海巫婆作爲女性羣體裏擁有超能力的神職人員,居然會想出這種沒有任何合理性和可行性的方案,矮化海洋女性物種,跪舔人類男性?”

  一位母親在微博上吐槽《海的女兒》。

  所以,在她發現女兒正在聽董浩叔叔講《海的女兒》時,她趕緊關上了故事機。

  這種舉動,激怒了不少網友,他們覺得當媽的用自己的功利心解讀童話,甚至還要剝奪孩子對一段悲傷、浪漫的愛情故事的閱讀機會,是“矯枉過正”了,也不大像話。

  不應讓孩子過早接受成人的世界。

  故事表現了公主的勇敢偉大,家長無權干涉孩子的選擇。

  也有人認同這位媽媽的做法,因爲安徒生童話本來就不是給孩子看的,只有成年人才能讀懂其背後暗藏的深刻。而父母替孩子先做一遍篩選,將這類童話屏蔽在孩子尚未成熟的三觀外,沒毛病。

  也有網友站在媽媽這邊,認爲女孩應該早點懂得愛惜、保護自己。

  一如當事人迴應網友所說,孩子要看書就如同他們要吃飯。“他們可以從飯裏吸收碳水蛋白質,也可能吃到渣滓”,她在做的不過是“在孩子學會自己吃飯之前,確保端給她的是飯,而不是屎”。

  《海的女兒》不是三觀警察的通緝冊上唯一一篇童話。安徒生和格林兄弟創作的童話經典,放在今天幾乎全都漏洞百出。那些美麗的公主、勇敢的王子們可能沒想到,從他們誕生再往後數個兩百餘年,9012年的人們都不相信happy ending。

  故事名叫小美人魚,不是小傻人魚

  爲網友們所詬病的小美人魚最終融化成爲泡沫了,但她又“並沒有感到滅亡”,而是看見了光明的太陽和無數透明又美麗的生物,聽見了彩雲和諧的音樂。有聲音對她說“善良的行爲可以創造永恆的靈魂,像變成炎熱國度的一絲清風,像傳播花香、健康和愉快的精神……”

  她這場看似愚蠢的爲愛犧牲其實早有鋪墊。

  當小美人魚來到15歲生日那天,她終於可以游到海面上去看看人類的世界。那天,恰好俊美的王子也在船上舉行自己16歲的生日宴會,所有音樂、煙火都在爲人魚單方向的一見鍾情做氣氛烘托。

  小美人魚初次來到人類世界,對王子一見鍾情。

  而當她看見王子因爲風暴落入海中,她先是高興,而後又馬上想到人類只有死了才能生活在水中。小美人魚救了王子,她從第一次見面就已經捨不得他死了。

  風暴來臨,美人魚救下了王子。

  後來每每思念王子,小美人魚都去找祖母聊天。

  祖母纔是頻頻給她賣安利的人,告訴她人魚死了就像一棵海草海草,隨波逐流;“相反,人類有永恆的靈魂,即使身體化爲塵土,他們的靈魂也會升向晴朗的天空和閃耀的星星。”

  對小美人魚構成極大誘惑力的不僅僅是男人,還有這永恆的靈魂。所以在她一次次克服恐懼,拋掉自己的尾巴、聲音的時候,她也是在追求更美麗的靈魂。

  在巫婆的幫助下,小人魚擁有了雙腿。

  博主衣錦夜行的燕公子也爲《海的女兒》發聲,指出是她個人最喜歡的童話,而且在她看來小人魚不是爲男人犧牲,也不是女性自我矮化,她是在“300年壽命過得渾渾噩噩”和“只有十幾年壽命,但活得自由”中選擇了後者。這是一種女性的成長和進步。

  歷史中真實的安徒生是又窮又醜的人,據說他多次在日記和書信中提到,如果他是高富帥,那就會有人願意嫁給他。有安徒生的研究學者認爲,是他性格中根深蒂固的自卑,讓安徒生無法與異性建立起戀愛關係。

  無論在當時還是今天,安徒生都會是一個沒有女孩側目的擼瑟。但即便是這樣的一個人,他寫出了這樣多美麗、純真的童話故事,人們卻要討論他的人物設定太傻了?

  安徒生肖像(1860年7月,Franz Hanfstaengl攝)/ 維基百科

  你是要童話還是要真相?

  爛大街的流行歌裏唱,“童話裏都是騙人的”。

  若要去深究每一則童話的情節,恐怕沒有哪位公主是一個“正常人”。

  白雪公主是最標準的傻白甜,從不提出任何反對意見。無論被騙多少次,她都不會吸取教訓。無論是被獵人帶到森林,還是來到小矮人家要用勞動換食宿,她都欣然接受命運安排,不去爭取自己想要的。所以到最後剛醒過來,陌生的王子求婚,她也說“好”。如果放在今天,白雪公主肯定只能當個合格的社畜。

  灰姑娘是敢於去參加舞會,追求夢想了。但實現階層飛躍,成功脫離原生家庭的故事,就跟她午夜之後沒有恢復原樣的水晶鞋一樣,是正常運轉的社會中一大bug。而且,灰姑娘的壞姐姐們,切掉大腳趾和後腳跟來證明自己是那個天選之女???

  12點後,所有東西都恢復原狀,除了水晶鞋。

  美女與野獸,也可以被解讀成被囚者與施暴者間,由斯德哥爾摩綜合症引發的一系列愛恨情仇。

  艾瑪·沃特森版本的《美女與野獸》。

  而這些還不是這些童話的原貌,如果我們翻回格林童話原本,或是更早一些時間在西方民間流傳的故事,我們還會發現——

  白雪公主整個故事發生的階段,她可能在7到10歲之間,王子是個戀童、戀屍癖。白雪公主也沒有繼母,是親身母親太過嫉妒她的美貌,纔想讓獵人把她殺死,再取其肝肺,回來服用,以增添自身的顏值。

  故事的最後白雪的親媽是在兩人大婚上穿着滾燙的鞋子,跳舞跳死的。

  睡美人遭到“碎”片攻擊昏迷過去之後,她還被一位打獵經過的國王強姦,並在9個月後誕下兩個孩子。是找不到奶頭的孩子,從她的手指中將碎片吸出,她才甦醒過來。

  正巧,那位國王剛回來故地重遊,兩人一見鍾情,迅速墮入愛河。國王的原配心生妒火,想要燉了孩子,燒死睡美人。國王當然會及時趕到,英雄救美,但在這之前他已經把兩人的孩子吃了。

  英國一位媽媽曾因爲《睡美人》中含有兒童不宜的“性訊息”,向學校提出申請,從課程中剔除《睡美人》。/ 觀察者網

  野獸曾讓思鄉情切的美女回家探親,但規定她要在一週之內回來。但當美女的姐姐們知道這個條件之後,她們便千方百計地用塑料姐妹戲碼挽留美女,就是想讓她一回城堡就被吃掉。

  不涉及愛情的童話呢?原版的大灰狼生吞了外婆,但還留了一點肉和血,用來招待小紅帽。

  匹諾曹先是害得木匠坐牢,後來又動手殺死了蟋蟀吉米,最後自己也被人忽悠到一個地方吊死了。

  匹諾曹,意大利作家卡洛·科洛迪所著兒童文學作品《木偶奇遇記》(1883年)的主角,在原版同時也是反派角色之一。/ 維基百科

  而處處充滿純真的夢幻島上,溫迪愛上了彼得潘,而彼得潘卻把自己看作是她最忠誠的兒子。真讓人實在摸不着頭腦,這是種什麼樣的情誼?

  還有網友喜歡給“過上幸福生活”的公主和王子們安排婚後生活:

  王子可能又會看上了哪個更年輕貌美的小姑娘,公主們可能很快就將家產敗光,受到中年發福的困擾,他們陷入了不斷的爭吵和對伴侶和生活的頻頻失望當中。這都已經不是童話了,這是《絕望的主婦》和《我的前半生》了。

  所以說,非要去糾纏作者設計這些情節的意義,童話人物所做所言會給孩子造成什麼樣的影響,這本身就沒什麼意義。因爲我們已經無法考究某一段故事最初誕生的時候,到底是爲了教導小朋友們向善,還是爲了嚇跑天天搗蛋的熊孩子。

  但如果我們攤開一張童話的成分表,其中很大一部分都是對美好生活的幻想、主人公性格中的善良、勇敢,它們所佔的比例都遠遠超過童話邏輯的漏洞,以及其中反映現實險惡的部分。我們總能在一篇童話中找到美好。

  再說了,大家都能在童話中發現人性的黑點、社會不公等等當今社會依然存在的問題。既然如此,爲何要放着身邊的問題不去解決,偏偏跑去跟古代人過不去?

  公主在進化,她們不只是好看

  無論是安徒生還是格林兄弟,他們筆下的女主人公,都是好看的,也都是個好人,沒了。電視出現後,童話有了畫面有了聲音,它所塑造的形象可以更直接傳達給觀衆。迪士尼可以說是集公主之大成者。

  從1937年的《白雪公主》開始,IP收集狂魔迪士尼開始創建自己的公主宇宙。公主還是原來童話裏的那些公主,故事大綱也沒變多少,但迪士尼刪去了不少血腥可怕的情節,爲女主角們增添了不少“超能力”。

  迪士尼1937版的《白雪公主》官宣海報。

  白雪公主有唱歌操縱動物幫自己幹活的能力。《仙履奇緣》3部曲中灰姑娘按傳統劇情嫁入了皇家,她珍視和老鼠朋友的友誼,幫助其中一個“壞姐姐”找到真愛,還用機智地化解了繼母的時光逆轉陰謀。而小美人魚的爸爸是海王,他當然可以把女兒變成人類。

  除了經典的公主,迪士尼還把《阿拉丁神燈》中蘇丹國王的女兒茉莉、中國代父從軍的女兒花木蘭、印第安酋長的女兒寶嘉康蒂拉入夥,爲公主隊伍再增添了一些叛逆、異域風情、純武力值和操縱風的能力。

  到了自己的第50部動畫長片,迪士尼改編了格林童話的《萵苣公主》。那個童話中被困高閣的嬌弱公主,變成了擅使平底鍋,喜歡惡作劇的個性女孩。萵苣公主原來只用於裝點美貌的一頭長髮,有了纏繞掄砸摔擊劈收放等實在用處。

  《魔發奇緣》中,公主的長髮被賦予了“超能力”。

  改編自《白雪皇后》的《冰雪奇緣》,艾莎差點成爲“反派”,妹妹安娜最終看穿渣男王子的真面目,故事核心雖然離不開愛、親情、拯救和尋找自己,但故事情節及其帶給觀衆的情緒已複雜了不少。

  去年上映的《無敵破環王2》中,各位公主更是跨次元地共處一室,營造出被觀衆稱爲“官方吐槽”的一幕:

  “遊戲界的公主”雲妮洛普突然闖入她們的休息室,衆公主受到了驚嚇。花木蘭舉起長劍;貝兒掄起書本,試圖讓她感受知識的力量;文文靜靜的灰姑娘一把摔了水晶鞋當武器,宛若要參與街頭火拼的幫派打手。

  《無敵破環王2》集結了迪士尼的各位公主。

  她們一同向雲妮洛普發起“靈魂之拷問”攻擊:你有魔法長髮嗎?有魔法的雙手嗎?能和小動物說話嗎?被下過毒嗎?受詛咒了嗎?被綁架或囚禁過嗎?得到過真愛之吻嗎?

  但在下一幕公主們又換上了T恤熱褲,舒適地躺在沙發上。灰姑娘的T恤上畫着一輛南瓜車,上面寫着“G2G”,意思是“我得走了”,艾莎的衣服上則寫着“真的,隨它去吧”……不僅僅黑了安徒生和格林兄弟,也黑了自己。

  公主們躺在沙發上。

  如今的社會意識形態與價值觀與兩百年前已經相差甚遠,公主們似乎都“滿懷求生欲”,早早脫胎換骨,從天真浪漫的白人小女孩,變成不同種族、不同膚色、不同階層、不同性格來討好刁鑽的成年觀衆。

  可是,1990年德普飾演的剪刀手愛德華,和薇諾娜·瑞德飾演的普通人家女孩談戀愛,成爲多少人心中的愛情經典;2018年《水形物語》講啞女和怪獸的跨物種愛情,也同樣能贏下一座奧斯卡小金人。

  《剪刀手愛德華》中的經典鏡頭:愛德華與金相擁。

  浪漫、純真的人和愛情故事始終爲成年觀衆所喜愛,“公主”二字的含義也早已脫離童話賦予她的身份地位,而成爲一羣擁有美好品質的女主角的代言詞。

  這些“公主”的故事是說給小孩、小女生聽的,也是說給直男老漢聽的。

  不信你看在迪士尼樂園,夜場,每一個在人羣中頂着大肚腩,把孩子扛到頭頂上的老父親,他們是全場大合唱《Let it go》時怒吼得最大聲的人。

  不信你看當萊婭公主帶領着抵抗組織的軍隊,來與漢·索羅千里相會時,電影院的宅男宅女們都激動不已。

  錯的不是童話,是我們自己

  感動了許多大人的《小王子》說,所有大人都曾經是小孩,雖然只有少數人記得。

  回想小時候,你第一次聽到小美人魚化身爲夢幻泡沫的時候,你是感覺會到憤怒、後悔,替她不值?還是爲之感動,覺得小美人魚是你心中最無私善良的人,所以才能變成泡沫?

  文章開頭提到的母親只是其中一個例子。英國女星凱拉·奈特莉也曾接受採訪說,自己不會給女兒看《灰姑娘》《美人魚》《白雪公主》一類的童話。女兒天天吵着要當公主,她也會教育她說,你要做女王,女王纔會擁有權力。

  凱拉·奈特莉如今不相信童話,可她從前也有很“童話”的一面。

  對於不斷向前邁進的人類而言,某一版本的童話就是靜止的。

  格林兄弟整理童話的時候正值德國文學的浪漫主義開花結果的時候,因爲要宣揚文化民族主義,所以人們把目光投向了民間文化傳統領域。

  安徒生生活在君主專制時期的丹麥,一生感受政治壓迫和文化愚昧狀態的他,用兒童視角解析、批判社會,形成一種獨特的表達方式。

  安徒生兒時在歐登塞的家。/ 維基百科

  我們用21世紀下的思維邏輯去解讀,本身就是一件錯誤的事情。

  王爾德說,“童話既是寫給孩子們,也是寫給那些仍具孩子般好奇快樂天性的人們,以及那些能夠在簡單模式中體會出別樣滋味來的人們。”於是他寫王子和一隻燕子心心相惜,寫漁夫絕望的愛情,寫夜鶯爲愛情付出慘痛代價,也沒有收穫happy ending。

  童話不是成功學,它不是用來教小孩子如何走向勝利的。看童話也,並非意味着要相信童話,活成瑪麗蘇。

  對孩子們來說,世界就是童話本身。/ Unsplash

  童話也會憂傷,也會有無謂的犧牲,更會挫折重重;也有人能從中看到樂觀,看到堅持,看到滿滿的勇氣。童話可以說是一面鏡子,我們看見的只能是我們自己的價值觀、世界觀與人生觀,好與壞其實都是我們自己。

  我們誤以爲刪掉一篇《海的女兒》,就是拯救了自己女兒,也誤以爲無條件地閱讀更多童話,就是在幫助他成爲好孩子。

  孩子與成人的世界終究是不同的。/ Unsplash

  但其實,那些“三觀還沒長全”的孩子們,在他們眼裏,這個世界就是童話本身。在這個年齡段,他們對高飽和度的粉紅色和玩具汽車有着固執的偏好。而我們的爭執,於他們整個漫長而美好的童年而言,確實不足掛齒。

  記得一位漫畫家說,孩子理直氣壯地相信童話和夢想,而我們微笑着質疑,用我們自以爲是的滄桑。

  作者 | 門紀

  歡迎分享文章到朋友圈

  新週刊原創出品,未經許可禁止轉載

相关文章