美國特別檢察官羅伯特-穆勒

美國特別檢察官羅伯特-穆勒(RobertMueller)本週完成了對特朗普總統競選團隊涉嫌與俄羅斯串通案的調查，並於週五（3月22日）向司法部長威廉-巴爾(WilliamBarr)正式提交了備受期待的報告。

近兩年來，穆勒一直在調查俄羅斯對2016年美國總統選舉的幹預，以及當時的總統候選人特朗普的競選活動是否與克里姆林宮串通。儘管調查期間及至今已有無休止的媒體報道和猜測，但穆勒仍然對他的調查發現守口如瓶。

自這一美國調查開始以來，穆勒領導的特別檢察官團隊已對34人和3家俄羅斯公司提出了近200項指控。其中6人是特朗普的前顧問，26人是俄羅斯公民。

到目前爲止，其中已有7人認罪，5人因犯罪被判刑。

調查至今，特朗普及其盟友一再攻擊這項調查，稱其爲“政治迫害”。他否認與穆勒調查有關的任何不當行爲，並將“沒有串通”作爲調查過程中的口頭禪。

美國總統特朗普

今年1月就任的美國衆議院議長南希-佩洛西(Nancy Pelosi)表示，特朗普“不值得”被彈劾，而其他民主黨人希望穆勒的報告爲他的下臺提供素材。

評論稱，在圍繞調查的社會喧囂中，將事實與猜測區分開來可能很困難。

以下是美國特別檢察官團隊啓動調查以來美國社會所知道的重大事項：

關於俄羅斯干預美國大選

一個聯邦大陪審團指控13名俄羅斯公民和3家俄羅斯企業涉嫌幹預2016年美國總統選舉，目的是讓特朗普當選。

一家名爲‘互聯網研究機構“(Internet Research Agency)的俄羅斯組織，被指控利用虛假的美國在線角色和社交媒體平臺，對美國發動“信息戰”，以左右選民的意見。

12名俄羅斯情報官員還被指控犯有旨在幹預選舉的計算機黑客陰謀。他們被指控侵入美國民主黨全國委員會和民主黨國會競選委員會的電子郵件，並通過與維基解密分享這些電子郵件進行爆料。

俄羅斯總統普京聲稱，俄羅斯干涉美國大選的任何說法都是“謊言”。

對特朗普同夥的犯罪指控

目前，被特別檢察官指控犯罪的前特朗普助手或夥伴包括：特朗普競選團隊和總統任期的前國家安全顧問邁克爾·弗林(Michael Flynn)；特朗普競選團隊前主席保羅·馬納福特(Paul Manafort)；特朗普競選團隊前副主席裏克·蓋茨(Rick Gates)；特朗普競選團隊前外交政策顧問喬治·帕帕佐普洛斯(George Papadopoulos)；特朗普的前私人律師邁克爾·科恩(Michael Cohen)和特朗普的長期助理、前競選顧問羅傑·斯通(Roger Stone)。

特朗普指責對他的調查是“政治迫害”

邁克爾·弗林

前國家安全顧問邁克爾-弗林被控就他與前俄羅斯駐美國大使謝爾蓋·基斯利亞克(Sergey Kislyak)的電話通訊向美國聯邦調查局(FBI)特工做出虛假陳述。他還在特朗普就職之前，對副總統邁克·彭斯(Mike Pence)和聯邦調查局(FBI)調查人員撒謊，稱他沒有與基斯利亞克討論解除美國對俄製裁的問題。

弗林於2017年12月認罪，目前正在等待判決，他正在配合穆勒的調查。

喬治·帕帕佐普洛斯

特朗普的前競選助理喬治·帕帕佐普洛斯被控向聯邦調查局(FBI)提供虛假陳述，稱他與一名與俄羅斯關係密切的外國教授互動， 以獲取克里姆林宮擁有的關於美國民主黨總統候選人希拉里·克林頓(Hillary Clinton)的“污點”。

他於2017年10月認罪，在服完兩週12天的監禁後，於2018年12月獲釋。

保羅·馬納福特

馬納福特同時在兩個聯邦法院被穆勒團隊的檢察官指控。今年8月，在弗吉尼亞州亞的美國地區法院，馬納福特被判犯有8項刑事罪名，包括銀行欺詐、稅務欺詐和未能提交外國銀行賬戶報告。他於3月13日被判入獄47個月。

一週後，馬納福特在華盛頓特區的聯邦法院被判處43個月的額外監禁，他在那裏承認了共謀指控。

對他的許多指控與他在加入特朗普競選團隊之前的幾年裏作爲烏克蘭前總統亞努科維奇(Viktor Yanukovych)的政治顧問所賺取的收入有關。

馬納福特的前助手理查德·蓋茨

裏克·蓋茨

馬納福特的前助手，理查德·蓋茨於2018年2月對兩項刑事指控認罪，其中包括陰謀和向聯邦調查局特工撒謊。在弗吉尼亞州對馬納福特的審判中，他曾作證指控他的前長期商業夥伴馬納福特。

即使在馬納福特離開後，蓋茨也曾在特朗普的競選活動和總統過渡階段工作過，他同意與穆勒的調查充分合作。他正在等待判決，因爲他將繼續與特別律師合作。

邁克爾·科恩

特朗普的前私人律師科恩(Cohen)於2018年8月承認，他曾在國會就在莫斯科建造特朗普大廈一事上，做出了虛假陳述。他還在紐約南區聯邦法院承認了8項罪名，包括逃稅、銀行欺詐和競選資金違規行爲。他被判處3年監禁。

科恩的競選資金違規指控，涉及他向成人女影星丹尼爾斯(Stormy Daniels)支付了13萬美元的封口費，後者聲稱自己在2016年大選前與特朗普有染。

特朗普的前私人律師科恩

特朗普最初否認知道這些款項，但他的現任私人律師朱利安尼(Rudy Giuliani)在接受採訪時表示，特朗普向科恩償還了對丹尼爾斯的付款。

羅傑·斯通

作爲特朗普的長期盟友，羅傑·斯通(Roger Stone)是最近被起訴的特朗普同夥。今年1月底，他被華盛頓聯邦法院指控犯有向國會撒謊和篡改證人等罪行。

穆勒聲稱，斯通在他與泄密網站維基解密(WikiLeaks)的關係上誤導了國會，維基解密爆料了美國民主黨人的大量電子郵件，據稱這些電子郵件由於被俄羅斯特工侵入網絡服務器而丟失。

斯通對指控不服罪。

其他在調查中被起訴的人，還包括加州男子理查德·皮內多(RichardPinedo)，他涉嫌將銀行賬戶號碼賣給了13名被控幹預選舉的俄羅斯人。他還被指控犯有身份欺詐罪，目前正在監獄服刑6個月；Konstantin Kilimnik是馬納福特的同夥，因企圖篡改馬納福特的證人而被控陰謀妨礙司法公正。

還有亞歷克斯範德茲旺，他是一名荷蘭律師，曾與馬納福特和蓋茨共事。他被控在2012年代表烏克蘭司法部向聯邦調查局(FBI)官員提供有關他與馬納福特和蓋茨的交易的虛假陳述。他在監獄服刑30天，於2018年6月被驅逐出境。

（本文據美國媒體實時報道綜述評論，濠江客獨家編譯）