金句|《賽德克巴萊》
1.乞丐許大願。
話說,早在2003年,魏德聖抵押了房子,勉強湊了200萬台幣(約合人民幣44萬),全部砸進去,僅僅只是為了拍一個5分鐘的試拍片。他拿著這5分鐘去找投資人,看過的人都說好,然而投資的人寥寥無幾,《賽德克巴萊》就此擱淺,沉於角落數年。
監製黃志明說魏德聖是「乞丐許大願」。
「他什麼戲都沒拍過,他就敢講我第一部戲要拍《賽德克巴萊》。」
2.生前是敵人,死後是朋友。
在賽德克族,男人只有「出草」,獵下敵人的頭,才有資格在臉上刺青,才能成為真正的男人,他們稱之為:血祭祖靈。
血祭之後,從此遵守祖律的約束,保護部落,守護獵場。死後,他們的祖靈,才會在彩虹橋彼端,等著他們,那裡有肥美的獵場。
對所獵下的頭,極度尊敬,一生供奉:生前是敵人,死後是朋友。他們堅信,那些靈魂,在餘生會和他們一起並肩作戰。
3.莫那魯道。
一郎問莫那魯道:頭目,被日本統治不好嗎?我們現在文明地生活,不用再像以前一樣考打獵為生。
莫那魯道說:男人被迫彎腰搬木頭,女人被迫跪著幫傭陪酒。郵局?商店?學校?什麼時候讓族人生活得更好了,反倒讓他們看見自己有多貧窮!
一郎勸莫那魯道:再忍二十年吧。
莫那魯道說:再過二十年就不是賽德克了,就沒有獵場了,孩子全都是日本人了!
到了起事時,也是一郎最先發現的。
一郎問:為什麼明知道,這樣做只是白白犧牲而已,還要去?
莫那魯道說出了那句經典的台詞:
如果你的文明是叫我們卑躬屈膝,那我就帶你們看見野蠻的驕傲!
真正的賽德克,可以輸去身體,但是一定要贏得靈魂。
摘自——帆.Lee:台灣電影圈公認,不可能的任務!
推薦閱讀: