No one knows 'bout the things that I've been through with you

无人知晓我和妳之间的过往

There were times I drive you nearly mental

我曾多次惹妳生气

But when you're mad, you're still beautiful

但当你愤怒时，妳仍旧美丽

And I know that I'm punching way above

而我认为我散发著某些魅力

So lucky that we fell in love

因此幸运的我们，坠入了爱河

Sometimes I wonder am I enough?

有时，我常在想我真的有资格吗？

 

'Cause you could have someone without a belly or a temper

其实妳能够找到一个体型不错、脾气良好的人

Perfect teeth, hair growing where it's meant to

一口整齐的牙、合适的发型

You know my lips are all I can hold against you

妳深知我的双唇是能对妳有所影响的

This is all that I'll ever need, you and I

这就是我所需要的，妳和我

 

Hello, my love

妳好，我的真爱

I've been searching for someone like you

For most my life

我已用尽一生，寻找一个和妳一样的人

Happiness ain't a thing I'm used to

幸福愉悦一直不是我所习惯拥有的

You could have fallen hard for anyone

妳能够爱上任何人

Plenty of fish in the sea, hey now

妳可选择的对象为数众多，嘿，就是现在

For all of time,

时时刻刻，

now I know

现在我已知道

It's just my angel and me

妳就是我的天使

 

No one knows 'bout all the good things you do

无人知悉妳所做过的善良举动

When people take advantage of you

当人们试图从妳身上获取好处

Your heart is pure and so beautiful

妳的心总是那么地洁净、美丽

And I know that it's just the way you are

而我知道，这就是真正的妳

Father's eyes but mother's daughter

拥有一双如妳父亲的美丽双眸，和妳母亲互动十分亲密

And you tell me that you don't give enough

但妳却说妳给的一切都还不足够

 

 

And now I found someone with all the boxes that I want ticked

如今，我找到了某个拥有众多优点的人

'Cause your love is all I ever wanted

妳的爱，是我一直所向往的

Set my heart on fire, I needed something

点燃了我的心，我似乎少了些东西

This is all I wanted to be, you and I

这就是我所想成为的样子，当我和妳在一起的样子

 

Hello, my love

哈啰，我的挚爱

I've been searching for someone like you

For most my life

我用尽了一辈子，寻觅著某个人，某个像妳一样的人

Happiness ain't a thing I'm used to

快乐幸福不是我所习惯拥有的

You could have fallen hard for anyone

妳可以爱上任何一个人

Plenty of fish in the sea, hey now

妳能选择的对象不胜枚举，嘿，便是此刻

For all of time,

一分一秒，

now I know

现在，我了解到

It's just my angel and me

妳就是我的天使

 

'Cause you could have someone without a belly or a temper

妳大可以和一个体态良好、个性佳的人在一起

Perfect teeth, hair growing where it's meant to

一口好看的牙、适合的发型

You know my lips are all I can hold against you

就妳所知，我的双唇，是我身上唯一能够影响妳的

This is all I'll ever need, you and I

这就是我无法失去的，妳和我

You and I

妳和我

 

Hello, my love

嗨，我的爱人

I've been searching for someone like you

For most my life

我极尽一生，寻觅著某个人，某个和妳一模一样的人

Happiness ain't a thing I'm used to

幸福快乐不是我所习惯拥有的

You could have fallen hard for anyone (Anyone)

妳可以爱上任何人（任何人）

Plenty of fish in the sea, hey now

妳能够选择的对象不计其数，嘿，便是现在

For all of time,

献给未来的时光，

now I know

此刻，我深知

It's just my angel and me

妳就是那个对的人