我終於體驗了，身為法務，帶上兒子，去伯克利，讀LL.M.
原創首發：公司法務聯盟
【小編按】一年前，作者也是一名在上海正常工作的法務總監，經常參加法盟的活動，與小編不時交流——自己有家有口，很多牽絆，是否去美國讀書太晚？小編建議該夥伴——忘記年齡，記住夢想。人生在於拿出勇氣去體驗，如果你心勇敢，不需要活得很刻板。於是，過去一年，作者經歷了全新的人生體驗，帶兒子一起，在伯克利法學院畢業，目前，她已返回亞洲，在坡市繼續跨國公司的法務之旅。以下來看看作者過去一年的經歷。
如今赴美攻讀LLM的人越來越多，但大都還是以律所律師或立志成為律所律師的羣體為主。我們這一屆剛畢業的伯克利LLM中，無論來自哪個國家，情況也是如此。當然我的同學中也有幾名法官、檢察官以及法務人員。在中國同學中，有兩名法務工作者，我是其中一位。作為一名法務是否還有必要出國進修，每個人或許有不同的答案，我想給大家分享下我的學習生活，也許你也可以有新的想法。
【一】課程的選擇
我和我的另一名法務同學在選擇課程的過程中，當然會考慮幾乎每個LLM同學需要考慮的方面，比如是否滿足考Bar的要求，每學期學分多少等等。對於一些律師，他們可能已經在某一個領域取得了一些成績，或者明確自己將來會從事的領域。因為伯克利的知識產權法比較出名，來此的一部分IP律師在課程選擇時，會挑選各種IP課程，有的還會另外選擇獲得IP Certificate需要滿足的課程. 伯克利除了普通的LLM學習外，還提供Business certificate, IP certificate, Human rights certificate等。
而對於我而言，我曾經的工作經歷是外所+外資企業，涉及的領域主要是併購，公司法，以及合規（進入公司之後纔有所接觸），因此我給自己的定位是多瞭解各種與公司業務有關的課程，最重要的當然是美國的公司法，然後還有關於上市，融資，公司財務，以及反壟斷等課程。而這些課程大部分恰好滿足business certificate的要求，因此我還制定了需要取得了business certificate的選課計劃。我的另一位法務同學，她因為在能源行業有著豐富的經驗，因此她在選擇課程的時候還特地選擇了與energy相關的課程。我個人的感受是，法務在LLM的學習中也可以找到合理及明確的定位，來選擇自己合適的課程。
【二】反壟斷法的體驗
第一學期，選了大牛教授Edlin教授的課。上課的時候，雖然覺得很難，但是還是可以結合之前在公司時候接觸到的反壟斷問題。比如當時被外部的美國律師突擊培訓後，就在中國區給公司管理人員和銷售等人員進行培訓，但自己對美國以及歐洲的反壟斷法和背後的理論其實並不瞭解。而且其實國外的反壟斷法的發展與中國現實的情況還是有不同，所以當時對於國外的反壟斷法僅限於簡單帶過。經過這一學期的課，解答了之前自己的疑問，也給自己打下了一個比較好的基礎。
第二學期，我選擇了有律所和政府官員一起開設的一門併購中的反壟斷法的課程，這門課程除了理論介紹外，還有非常實用的做面談，角色扮演（扮演政府官員，律師）來闡述自己的理由。期間，我還組織了一場反壟斷的講座，由前來美國出差的中國律師給大家分享。在美國聽到中國反壟斷的發展，即將頒布的法規，將來發展的方向，以及近期經典案例，也是不一樣的體驗。
【三】有趣的Transnational IP
伯克利的IP在法學院中是數一數二的。優秀的教授也不少。因為在去Berkeley學習之前的一個月恰好有機會參加了一個由中國律師和Berkeley的Merges教授參與的論壇，有幸聽到Merges教授的發言，並且和他進行了交流。當時就對Merges教授印象深刻，特別和藹，也非常熱情。在詢問我的職業和想法後，還特地推薦我他覺得他開設的哪些課程適合我屆時選擇。
伯克利的IP課程除了基礎的Introduction to IP, 其他會針對不同的內容分別授課，比如專利有Merges教授的Patent Law，還有非常有特色的Entertainment law(其中一位教授長的非常帥，感覺他本人就可以混跡娛樂圈了)，以及Wine law(據說課上可以品酒，要知道加州的葡萄酒那也是相當不錯的)。
而我最終選擇了Merges的transnational IP, 一個是非常想感受下教授的上課魅力，另外這節課是為數不多的具有國際視野的課程(大部分的課程都是圍繞美國自己的法律)。考慮到自己的工作和職業發展，我更希望對IP有一個基本的瞭解，如果可以有global view就更好。這門課正好可以滿足我的要求。Transnational IP會涉及到國際條約，以及由此引出的在美國、歐洲、中國和其他國家的法律規定。類似的案件可能在各地的判罰結果會類似，但也有可能大相徑庭。教授也會把其中的發展歷史、原因告訴大家，讓大家對IP有一個宏觀的理解。雖然之前對IP的認知很少，工作接觸也不多，學習這門課的時候偶感喫力，但是曾經的工作經驗和教授給到你更多的思考和分析的方法在最後解決問題的時候還是很有幫助。
另外，在上這一門課的時候，我們並沒有正式的教材，教授此時已經完成了相關內容的草稿，就將自己的未出版文件給到大家。教授告訴大家希望在教授這門課的同時，也可以得到我們的反饋，完善他的書。所以上課時，老師碰到中文或者中國法律部分，也會特別讓我們發表意見。可惜這門課最後只有我一個中國學生。記得有一堂課是講new balance的商標侵權，出現了很多中文翻譯字體，老師還讓我和臺灣同學給大家解釋。看到下面一臉懵圈的外國同學，估計已經感受到了中文的博大精深了。這門課的第一節課，用的案例也是有宮鎖連城引出的瓊瑤案，其實我也沒看過這部劇。老師還介紹了下劇情，與原著之間的細節對比，還好這只是一個引出的例子，可是那堂課後，有些同學退課了，我估計這銷魂的故事讓很多外國同學理解不了吧。這樣的課對於在跨國企業的法務而言，我覺得特別合適，但這也可能是其他律師同學不選此課的原因，他們會選擇講的更深的某一個法律課程，比如專利法，商標法等。
【四】與Hass商學院的交流
現在有不少法學院和商學院共同推出了項目，比如著名的U Penn和Northwestern都可以同時完成LLM的學習，並獲得商學院的證書。Berkeley法學院沒有類似項目，但是大家都是可以免費選修商學院的課程的，但是學分並不計入法學院要求的學分。
另外，還會有一次debate的活動，由一個商學院的同學和一個法學院的同學組成一隊進行比賽。最後進入決賽的一組是一名商學院和中國LLM組成的隊伍，我們都感到非常驕傲。給我們教授Fundamental of US Law的教授也特別激動，鼓勵大家都去給LLM的同學加油。
我自己是參加了另外一個創業活動。偶然機會商業院的同學找到我，一共5個人的團隊，有1名中國的MBA學生，一名美國的MBA學生，兩名印度的MBA學生和我這個讀法律的同學。比賽的內容是給到兩個創業項目，一個是大數據管理，一個是類似於配送服務，要求團隊根據有限的資料，選出希望投資的項目，分析市場數據，投資金額，預期收益等個個問題。我主要負責與法律相關以及DD的部分。因為之前完全沒有接觸過，大家因為時間繁忙也是以視頻會議為主，因此我還不得不自己到晚上惡補了下知識。雖然最終也沒有拿到名次，但我自己覺得是一次很特別的體驗。也是因為這次的體驗，更確定了我之前就想學習一下財務知識的想法。第二學期，法學院也開設了一些finance的課程。
【五】給媽媽們的額外福利
最後作為一個5歲小朋友的媽媽，也想給有孩子還想要出國讀書的朋友們一些鼓勵，順便推薦下加州。我覺得可以把小朋友帶出去一段時間是一種非常特別的體驗。雖然會更辛苦一些，但一切都是值得的。加州的好天氣也可以讓孩子每天都在戶外大量運動。這一年，碰到幾個中國同學，大家雖然都沒能將小朋友始終帶在身邊，但都儘力安排孩子及家人來美國度過了一段美好時光。以我的感受，美國對於孩子非常的好，所以入學，醫院檢查之類我非常擔心的問題，後來都比較順利的進行了。小朋友的適應能力也很好，短短半年已經可以用英語簡單交流了。
當然自己繁忙的學習沒能夠花足夠的時間陪伴孩子，但是希望自己可以給孩子用一個不一樣的教育方法，讓自己成為他的好榜樣來彌補。最後畢業典禮的時候，我也把孩子一起帶上，和Dean握手，播報名字的老師還特別可愛的說畢業的人有我兒子和我（報了兩個人的名字）。以前畢業的時候當然也是很開心很激動，可是到了美國才發現，人家對於畢業典禮的重視，全家人的出席吶喊。在這種氣氛下，不少同學都表示家人沒來略有遺憾，而我很開心最終可以和父母及孩子一起分享這個時刻。
推薦閱讀：
