[韓語學習] 關於TOPIK考試的雜談
自從來了韓國唸韓語教育之後,覺得自己跟TOPIK的距離拉近了好多,
因為教授們都是韓語教育背後的推動者
一直在課堂上會給我們講很多故事 (上課中一直把話拉很遠 XDD)
上星期一位教授上課時就跟我們說了為什麼TOPIK一直都在改變
首先看看TOPIK I
TOPIK I 內容十分簡單,也就是太簡單了很多外國人都不會去考,
很多人覺得就算拿到了二級滿竹也是完全沒有意思的,所以都會選擇直接備考TOPIK II。
這對於韓語教育的發展來說其實是不太健康的現象。
TOPIK的應考人數就是韓語學習人口的參考指標,
如果TOPIK 的初級考試很多人都選擇不考的話,韓國教育界就不能夠掌握不同地區學習韓文的人數多寡。
就算韓語的學習人口一直有在上升也好,在TOPIK I的應考人數上面是不能反映出來。
所以如何讓TOPIK I 變得有意義,對於韓語教育界的人來說都是一個重要的議題。
第二點, TOPIK 的定位到底在哪裡呢?
TOPIK II其中一個讓人詬病的地方就是問題愈來愈難了,
教授開了個玩笑,
他說「TOPIK II最後一題閱讀題,
如果在我剛睡醒的時候拿給我看,我肯定也讀不進去
怎能要求外國人能看讀這個呢?」
教授就提出一個問題:「TOPIK到底是給誰考的呢?」
看英文考試,TOEIC和TOEFL的分工非常分明
一般目的考TOEIC,留學目的考TOEFL。
IELTS也有分一般組和學術組。
那TOPIK呢?
如果就TOPIK I是一般, TOPIK II是留學用,
那麼TOPIK I也未免太過簡單了。
從教授的角度來看,TOPIK II愈來愈難是因為它愈來愈走向TOEFL那種風格
就是給留學目的學生考的考試,
但是TOPIK也沒有確立出這個定位來。
他覺得韓語考試是必須要改善的,但是會不會像英文那樣另開一門日常韓語考試又是後話了。
所以大家考不到6級不要太氣餒,TOPIK變難了是事實!!笑
另外不知道大家有沒有聽說,TOPIK在不久的將來會開始加入口試
到時候閱讀,聆聽,寫作,說話都會全面的考到
對於口語沒有信心的大家襯它還沒有出臺前趕快去考一考 (笑)
相信大家如果有想要在韓國唸大學的話都會知道
外國人要進韓國大學,韓語能力只需要考到TOPIK 3級/4級就可以入學
這個水平其實是不夠看大學的教材和寫報告的
也導致很多教授投訴外國人學生韓文能力不足。
所以想要去考大學的大家,千萬不要以為自己有3,4級就足夠
去了大學以後你只會聽不懂課還跟韓國人相處不了,又寫不出來報告
自己和教授都會很辛苦的。
很多大學只是為了賺外國人學費和提高外國人學生比率,才會把韓文條件降低!
因為提高外國人學生比率有助他們提升國際排名。
TOPIK愈出愈難有可能是因為鑑於目前的3,4級太簡單而導致大學教學方面也出現了問題吧?
雖然我們不知道答案
但是很確定的是, TOPIK目前還是最具可靠性的一個韓文考試
想去韓國發展的你還是乖乖努力考到理想成績吧!
Fighting!