【翻译】Cory Joseph 在马刺飘渺的未来
努力打拼前往NBA 的人百百种，有的甚至是为了那几分钟的上场时间、或是十天短约而奋斗的球员。或许富有天赋却缺乏伯乐，或是本身功能性限制、先天条件不如人都大有人在。
尽管如此，每一年还是会出现几位天赋平庸，却能获得上场机会、大量时间来发挥的球员。
谈到了T. Duncan、T. Parker，以及M. Ginobili 这三个元老，当然还有提起新科FMVP K. Leonard、和B. Diaw、T. Splitter。
当然也有谈到P. Mills、M. Belinelli，B. Obama 也为Marco 没有继续在他最爱的芝加哥公牛打球感到遗憾。
同时也不可或缺地谈M. Bonner，B. Obama 将他称呼为『A sandwich blogger named 'Red Mamba』，意旨三明治部落客的红曼巴。
除了季中加入的A. Daye 之外，Cory Joseph 也没有被提及到，当然事出必有因。
Cory 在前三个赛季中负责的一直是替补控卫，这也是马刺比赛之中最容易被人遗忘的。
『我认为在今年开季后需要证明自己的能耐，而现在，我还是需要继续证明一些事情。』--Cory Joseph
在这个不败变成仁的赛季之中，Cory 打了36 场比赛，也证明自己是一位有能耐的NBA 控球后卫。
不论他明年是否会继续留在圣安东尼奥仍然是待观察的。
「我总是认为我必须在NBA 里打拼，我把心力投入在比赛之中，并且尽我所能地打球，至于我未来的道路走向，那是经纪人的工作。」--本季10.3 分 3.1 助攻的Cory Joseph 谈今年展望。
马刺在去年10 月时没有续约Cory 新秀合约，让他在夏天成为受限制自由球员，这似乎预示他不会留队，不少人认为球队不需要他了。
而现在的表现看来，也许他不会留在圣城的原因是球队给不起他新合约。
T. Parker、P. Mills 因伤所困缺席了本季大部分的赛事，
Cory 一直是担任马刺后场的救星脚色。
1 月3 号马刺战巫师时比赛一度陷入胶著，Cory Joseph 还得去防守新星后卫J. Wall，不过那场因为他的全力以赴，上半场得到17分，全场得到19分，马刺仍然以101-92 赢得比赛。
而另一场呢，马刺逆转太阳的比赛之中，Cory 埋头苦干地连砍6 分。
在今年赛季开赛前，Cory 仍然是NBA 边缘人，周一白宫行时B. Obama 未提到他的原因是：『去年Finals 马刺战热火，他只打了8 分钟。』
所以当秋天马刺没有续约时，Cory 根本不觉得惊讶。
「我了解前几季我没有时间上场发挥，关于续约一事，我也没问经纪人，因为我认为马刺不会这么做。」-- Cory 谈续约一事。
不过相反的，Cory 依然继续刻苦训练，把自己磨练成一位合格的NBA 球员。
回到过去11 年选秀会时，Cory Joseph 首轮29 顺位被马刺选中，比起才华洋溢的Kawhi 还要低14 个顺位。
前几年Cory 几乎没有上场时间，而他主动请求G. Popovich 让他去NBDL 压等打怪。
对Cory 而言，他在成长为一名NBA 球员的过程中是孤单的。
「我在澳斯汀公牛(现改名为马刺) 的时候，常常体育馆、健身房里只有我一个人，也没有人会帮我捡篮板球，不过我非常频繁地窝在里面练球，就是不停的练习。」-- Cory 甘苦谈当时日子。
某个角度来说，Cory 的刻苦训练确实得到了收获，不过他可能必须要离开马刺才能有新的回报。
明年马刺给Tony 的新合约总额是4440万镁，Patty 还有710万镁的总额合约在身。
而Cory Joseph 今年薪资是202 万镁，很难想像马刺会给球队第三控卫超过这价码的薪资。
而现在，马刺将会把Cory 能给的东西尽量榨取，随著Tony、Patty 的回归，希望Pop 能在实验室中发现新的化学效应来让这三位PG 相容在一块。
总统先生可能已经忘掉Cory Joseph，但马刺没有。
「他打球的方式总是让我印象深刻，他的天赋并不出众，但是我不认为这个星球上有人比他更努力。」--G. Popovich
「他会在比赛中站出来，他抓住了机会表现出自己的实力，我为他感到自豪，他展示了自己能在联盟中打得很出色。」--T. Duncan 谈Cory Joseph
==============================================================
Cory 在高中时代也挺有本事的，这得回到2010 年。
比赛的球队是Findlay 和 St. Patrick。
后者的当家就是现在的骑士少主K. Irving，也被誉为新兴球星之一的天才。
而Cory 在这场比赛也表现优秀，来看看这两人所属球队的对决。
以我个人的立场，我是非常希望他能在马刺留下来的。上季赛季结束后，我也不只讲过一次，希望Patty 能去更大空间的球队发展，让Cory 证明他的本事。
假设今年赛季结束后离开了马刺，说真的是非常遗憾的。
不管怎样，也祝福他在合约年时能打出一片天，并继续在NBA 走下去。
另外还有Fans 帮他写一首歌![]()
