２７日參加一場有溫度的青年論壇，是近來在坎城影展因<<聶隱娘>>得獎的侯孝賢導演與主持人陳文茜的論壇。

  

文茜姐姐問了許多問題，侯導演求好心切的想話說從頭的說個明白，之間偶有文茜的刻意打斷提醒式的請侯導精簡回答；侯導自謙說自己英文課在睡覺，文茜順水推舟問在坎城影展得將時聽得懂是自己得獎嗎！？諸多對談的一褒一貶…卻造成隔日某報的評擊，現場參與的觀眾們應大都能瞭解來龍去脈，保守的也許無法認同文茜式的幽默。

 

侯導說:「拍電影就是在處理演員的眼神」

初中時幾乎把圖書館的小說、翻譯小說皆看完，小時候縱使在城煌廟打架(侯有試範個子小如何打高個字的方式，笑翻全場)，仍保持閱讀習慣，從小看很多小說，就會跟別人很不一樣。到後來看文言文，覺得文言文是很「簡」的文字，一個字涵蘊多種意思，記住一字一義，認真看就看得懂。閱讀，文字太美妙了，對抽象的想像比電影好，而且現在的書太多了。

 

在論壇中，侯導講述些基本的為人處事，他的侯式風格，是一個步驟一個步驟，若有疙瘩會馬上解決，「千萬不能輕易挫折一個人」因為真實人生不是戲。

 

侯導說的閱讀小說經驗，令我想起曾經在閱讀完哈利波特時因文字形容的精彩萬分，而激發出無限想像，到了電影院看哈利波特，受限於導演拍的有限畫面，在電影院看到睡著。之後也閱讀多本小說，「飢餓遊戲」電影是少有不輸給小說的佳片。

 

另一來賓許芳宜說:「閱讀別人太容易，閱讀自己才困難」。

她到40歲後才開始不在意外界評價。她說:「人是自己的作品，不要走味」!

 

這場論壇一來一往對談豐富，主持人文茜有很多「漂亮」的觀點，侯導很有個性，不輕易順著他人的論點，在跟她對談時，會令人偶有文茜「踢館」的感覺，他們這次的對談是帶有思辯的意味。

 

侯導說，每個人評觀的角度不同，不見得講到導演所要詮釋、表達的，他提醒每住觀影人都可以有自己的角度來理解一部電影，同部片一定有不同觀感。

 

沒有限定於標準，也許我們無法用優美精準的文字來描述，但我們可保有自己的角度、自己所看的世界，不一定要認同專業的影評人。

 

https://www.youtube.com/watch?v=cv1EbtRVWXE

【兩岸青年論壇－侯孝賢與他的俠客世界】／陳文茜、於飛與侯孝賢精彩對談